Translation for "фэлкон" to english

Фэлкон

• felcon
• falcon

Translation examples

falcon

Развертывание сил Соединенных Штатов (тактическая группа "Фэлкон") продвинулось, и они взяли под свой контроль дефиле Качаник.
The deployment of United States forces (Task Force Falcon) has been advanced and they have assumed responsibility for the Kacanik defile.

Различные американские воздушные перевозчики, такие, как <<Юнайтед Эйрлайнз>>, <<Континентал>>, <<Дельта>>, <<Майами Эйр>>, <<Америкен Иглз>>, <<Галфстрим>>, <<Фэлкон Эйр>>, <<Норт Американ>> и другие, как правило, осуществляют на Кубу и обратно свыше 60 чартерных рейсов в неделю.
A number of American airlines operate regular charter flights to and from Cuba, totalling more than 60 scheduled flights per week. They include United Airlines, Continental, Delta, Miami Air, American Eagle, Gulf Stream, Falcon Air, North American, and others.

15. В силу непредвиденных обстоятельств 24 февраля 2000 года движение <<Талибан>> обратилось к Комитету за разрешением на 10 полетов туда и обратно (в период с 1 по 10 марта 2000 года) для компании <<Эйр Галф Фэлкон>> из Шарджи (действующей от имени афганской авиакомпании <<Ариана>>) для перевозки афганских паломников в целях совершения хаджжа из Кандагара в Джидду без каких-либо промежуточных остановок.
15. Due to unforeseen circumstances, on 24 February 2000 the Taliban requested the Committee's authorization for 10 return trips (from 1 to 10 March 2000) for Air Gulf Falcon of Sharjah (operating on behalf of Ariana Afghan Airlines ) to transport Afghan pilgrims to perform the hajj, from Kandahar to Jeddah, with no stop over.

Уф.. "Фэлкон Крест"?
Uh, Falcon Crest?

Глава Фэлкон Юнит.
Head of the Falcon Unit.

Что насчёт доктора Фэлкона?
What about Dr. Falcon?

Фэлкон или как-то там?
The falcon or something?

Здесь вам не Фэлкон Крест.
It's not Falcon Crest.

Это его последняя операция "Фэлкон"
This is his last operation falcon,

Еще три нескучных дня операции "Фэлкон".
Three more fun-filled days of operation falcon.

Они забрали помещение для командного центра "Фэлкон".
They're short of real estate at the falcon command center.

Мы будто оказались в лучшей серии "Фэлкон Крест".
It's like the best episode of "Falcon Crest" ever.

Не могли бы вы вызвать доктора Фэлкона наверх, пожалуйста?
Uh, could you send Dr. Falcon up, please?

Например, хозяйка кондитерской на Фэлкон-стрит, старая миссис Кросби, овдовев, через год снова вышла замуж за совсем молодого мужчину, который был здесь проездом.
And to come down to quite a different walk of life, old Mrs. Crosby who had the sweet shop in Falcon Street was married again within the year to quite a young man who came round as a traveller.