Translation for "футовые" to english

Футовые

• foot

Translation examples

foot

Эти перевозки осуществляются с использованием главным образом 20-футовых и 40-футовых контейнеров ИСО.
This traffic is carried out predominantly with ISO 20 foot and 40 foot containers.

40-футовые контейнеры
40-foot containers

20-футовые контейнеры
20-foot containers

На нем перевозятся 20- и 40-футовые универсальные и специализированные контейнеры (45-футовые контейнеры, если достигнута такая договоренность).
Twenty and forty foot universal and specialized containers (45 foot containers if agreed) are carried.

Морские контейнеры, 40-футовые
Sea containers, 40-foot

Складские контейнеры, 20-футовые
Storage containers, 20-foot

5 40-футовых контейнеров
5 40-foot containers

Для 38-футовой яхты.
A 38-foot yacht.

Это 120-футовая яхта.
It's 120-foot pleasure cruiser.

И 80-футовый тарантул.
He has an 80-foot tarantuIa.

Нападение 50-футового Стивена.
Attack of the 50-foot Stephen.

12-футовые змеи, волшебные флейты?
12-foot snakes, magic flutes?

Это как 13-футовая капля.
That's, like, a 13-foot drop.

На большом 20-футовом экране.
On a big 20-foot screen.

- Там есть 80-футовая стена.
- They have an 80-foot wall.

, Охватывает существо, 20-футовые интервалы.
Encircling the creature, 20-foot intervals.

Тупой Великан, 60-футовый Девственник,
The Pointless Giant, The 60-Foot Virgin,

Он взял барьер с футовым запасом.
He took the fence with a foot to spare.

Автомобиль нырял и скользил в футовой глубины выбоинах.
The auto dipped and slid in foot-deep ruts.

Так что она все отрастала с той же невероятной скоростью и уже достигла футовой длины.
So it continued to lengthen, growing at the same steady extraordinary speed, until it was a foot long.

Футовыми буквами с длинной стены на них сияла вездесущая Единственная Заповедь.
In foot-high letters along the facing wall the ubiquitous One Commandment glared down on them.

Наружная трубка была почти футового диаметра, а самая тонкая внутренняя – не толще соломинки.
The largest tube, which contained all the others, was nearly a foot in diameter, while the innermost was as narrow as a straw.

В другой раз ту же самую руку насквозь пронзил ядовитый змеиный зуб футовой длины.
The same arm had been pierced by a venomous foot-long fang not long afterwards.

Футовая толщина кабелей говорила о гигантской мощи орудий, готовой выплеснуться на маленький магазин.
foot thick cables that told of the titanic power that was to be unleashed on the tiny weapon shop.

Восьми-футовый хвост хлыстом разматывается позади, когда он останавливается перед троном. – На эту ночь.
The eight-foot whip that is his tail uncoils behind him as he comes to a halt before the throne. “For this night, this Thousandyear Night,”

Я вспомнил о 41-футовой моторной спасательной шлюпке под названием «Оуэн Морган». Глава 13Мятеж
A 41-foot, Watson-type motor lifeboat named the Owen Morgan. Chapter Thirteen.

Я нашел стальной десяти-футовый прут и, подойдя к мясорубке, толкнул ее несколько раз.
As I approached the carcass of the grinder I had shot I found a ten-foot length of steel rod and poked it a few times.