Similar context phrases
Translation examples
Профессиональный футбол, футбол в колледже, Школьный футбол, футбол коротышек...
There's pro football, college football, high school football, peewee football...
Том, наделенный множеством физических совершенств – нью-хейвенские любители футбола не запомнят другого такого левого крайнего, – был фигурой, в своем роде характерной для Америки, одним из тех молодых людей, которые к двадцати одному году достигают в чем-то самых вершин, и потом, что бы они ни делали, все кажется спадом.
Her husband, among various physical accomplishments, had been one of the most powerful ends that ever played football at New Haven--a national figure in a way, one of those men who reach such an acute limited excellence at twenty-one that everything afterward savors of anti-climax.
Мы не станем говорить о футболе, гадать о футболе, волноваться о футболе…
We will not talk about football, we will not speculate about football, we will not worry about football—
— Ты хочешь сказать, будто футбол не имеет отношения к футболу?
‘You’re saying that football is not about football?’
Футбол, вот что он мальчишкой любил, футбол;
It was football; as a boy he had loved the game, football;
Мужчины за кофе говорят о футболе, снова о футболе, о работе, о деньгах и опять о футболе.
over coffee the men talk about football, football, work, money and about football.
Суть футбола вовсе не в футболе, как видите.
You see, the thing about football is that it is not about football.
— Да ты всю ночь на футболе проторчал!! — возмутилась Гленда. — Ты всегда на футболе!
‘You’ve been at the football!’ snapped Glenda. ‘You’re always at the football!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test