Translation examples
Маленькие красноглазые фурии становились все наглее.
The small, red-eyed furries grew bolder.
Услышав крик Че, Руди помчался за ним, расчищая себе путь посохом среди обезумевших фурий, старавшихся прокусить ему ноги, ухватиться за одежду, удержаться на плечах.
Rudy heard Che screaming and ran after him, striking with sickened horror with his staff atthe vicious furry things that stuck like burrs to his boots, his coat, and his arms.
Не будь настолько "Фурией", не будь настолько "Фурией"!
Too much fury! Too much fury!
Что за Фурия?
Who's Furie?
Заполучить скот "Фурий", а потом и сами "Фурии".
Get The Furies's cattle, and then get The Furies.
Следы Ночной Фурии.
Night Fury prints.
- Привет, Зеленая Фурия!
- Hey, Green Fury!
- Ночные Фурии есть?
- Any Night Furies?
Найдите Ночную Фурию!
Find the Night Fury!
Это ночная фурия!
There's the Night Fury!
"Фурии" принадлежат мне.
The Furies is mine.
— Здесь очень сильные фурии. Фурии Короны.
"Strong furies here. The Crown's furies.
— Фурии, Бернард. Вороны и проклятые фурии.
Furies, Bernard. Crows and bloody furies.
Фурии — это еще не все.
Furies aren't everything."
Называет их Фуриями.
Calls them the Furies.
Его фурии приближались.
His Furies crowded closer.
Даже фурии это заметили.
Even the Furies remarked on it.
А на трибуне царствовала фурия.
And on the podium reigned fury.
Великие фурии, подумала она.
Great furies, she thought.
О фурии и души ушедших!
O furies and spirits of the departed.
Она вела машину, как фурия.
She drove like a fury.