Translation for "фундаменталистом" to english

Фундаменталистом

• fundamentalist

Translation examples

fundamentalist

Она, по-видимому, близка к исламским фундаменталистам.
They are apparently close to the Muslim fundamentalists.

Воинствующие фундаменталисты как третья сила
The militant fundamentalists as a third force

Итак, индусские фундаменталисты перешли к действиям.
Well, the Hindu fundamentalists have acted.

Оно доставило боеприпасы для воинствующих фундаменталистов.
The vessels contained ammunition for the militant fundamentalists.

Оружейный рынок <<Бакараха>>, оппозиция и воинствующие фундаменталисты
Bakaraaha Arms Market, the opposition and the militant fundamentalists

А. Оружейный рынок <<Бакараха>>, оппозиция и воинствующие фундаменталисты
A. Bakaraaha Arms Market, the opposition and the militant fundamentalists

Не удивительно, что их называют фанатиками, радикалами, фундаменталистами и террористами.
Not surprisingly, they have been labelled fanatics, radicals, fundamentalists and terrorists.

Как евангелист он часто становился предметом нападок со стороны мусульманских фундаменталистов.
As an evangelist, he was often harassed by Muslim fundamentalists.

Чрезмерное употребление термина "фундаменталист", применяемого исключительно к мусульманам.
The excessive use of the term "fundamentalist" applied exclusively to Muslims.

Кучка экстремистских фундаменталистов!
Bunch of extremist fundamentalists!

...что движение фундаменталистов...
...that have fundamentalist movements...

Это всё религиозные фундаменталисты.
It's all religious fundamentalists.

Гассан, не будь фундаменталистом!
Hassan, don't be a fundamentalist!

Они радикальные фундаменталисты, фанатики.
They're radical fundamentalists, they're messianic.

Укрытие для групп фундаменталистов.
A safe house for fundamentalist groups.

Мы ведь имеем дело с фундаменталистами...
We're dealing with fundamentalists...

Думаешь, он проявит сочувствие фундаменталистам?
You think he'll sympathize with fundamentalists?

- А ты - фундаменталист? - Да.
“You are a fundamentalist?” “Yes.”

– Ничего, только пыль и фундаменталисты.
Nothing but dust and fundamentalists.

Для фундаменталиста - это святотатство.
To a fundamentalist, this is blasphemous.

Даже для фундаменталистов он иной.
even for fundamentalists, it’s different.

Фундаменталисты есть в каждой религии.
There are fundamentalists in all religions.

Последний из твердолобых фундаменталистов.
The last of the old-time Fundamentalists.

— А проблем с местными фундаменталистами у вас не будет?
“But won’t you get in trouble with the fundamentalists over there?”

– Как относительно воинствующих исламских фундаменталистов?
What about militant Islamic fundamentalists?