Translation examples
- Мохаммед Фуад
- Mohammed Fouad
(Подпись) Фуад Синьора
(Signed) Fouad Siniora
Г-н Фуад Раджа
Mr. Fouad Rajeh
Г-н Фуад Лакел
Mr. Fouad Lakel
г-н Фуад Элок
Mr. Fouad Elok
Фуад, иди сюда.
Fouad, come here.
Кончай уже, Фуад.
Fouad, that's enough!
Что насчет Фуада?
What about Fouad?
Что случилось, Фуад?
What's up Fouad?
Меня зовут Фуад.
My name is Fouad
! Так ли это, Фуад?
Isn't that right, Fouad?
Фуад, бери свои вещи.
Fouad, take your stuff.
Фуад, а ну вернись.
Fouad, get back here.
Ты не привезла Фуада?
Didn't you bring Fouad?
Иди наверх, Фуад.
Go up for a moment Fouad.
Но не об отношениях же с Фуадом!
But, not about Fouad!
— Но у вас ведь есть показания Фуада.
“You have Fouad as a witness.”
— О том, что Фуад выстрелил.
“About the shot fired by Fouad.”
— Господин Фуад уже был внизу?
“Did Monsieur Fouad come downstairs?”
— Не сообщив о случившемся господину Фуаду?
“Without telling Monsieur Fouad?”
— Он? Разве Фуад способен любить кого-то?
“Him? Fouad, love someone?”
— О моих отношениях с Фуадом. Мне было стыдно.
About Fouad and me. I was ashamed.
— Фуад Уэни, родился в Такла, Ливан
“Oueni, Fouad, born in Takla, Lebanon.”
— Какой-то тип из его же страны, господин Фуад… — Где он сейчас?
“A fellow from his country, Monsieur Fouad.” “Where is he now?”
Фуад пожал плечами, считая вопрос излишним.
Fouad shrugged his shoulders, considering the question superfluous.