Translation for "фтористо" to english

Фтористо

• fluoride
• lime

Translation examples

fluoride

1.26 Фтористый водород
1.26 Hydrogen fluoride (7664-39-3)

№ ООН 1052 ВОДОРОД ФТОРИСТЫЙ БЕЗВОДНЫЙ;
UN No. 1052 HYDROGEN FLUORIDE, ANHYDROUS

№ ООН 1052 водород фтористый безводный и № ООН 1790 кислоты фтористоводородной раствор, содержащий более 85% фтористого водорода: код L21DH
UN No.1052 hydrogen fluoride, anhydrous and UN No.1790 hydrofluoric acid containing more than 85% hydrogen fluoride: code L21DH

h) Класс 8: 1052 водород фтористый безводный и 1790 кислоты фтористоводородной раствор, содержащий более 85% фтористого водорода: тип L21DH
(h) Class 8 1052 hydrogen fluoride, anhydrous and 1790 hydrofluoric acid containing more than 85% hydrogen fluoride: type L21DH

- № ООН 1052 водорода фтористого безводного и № ООН 1790 кислоты фтористоводородной, содержащей более 85% водорода фтористого, класса 8,
UN No. 1052 hydrogen fluoride, anhydrous and UN No. 1790 hydrofluoric acid with more than 85% hydrogen fluoride of Class 8 shall be heat-treated for thermal stress relief.

не более 60% фтористого водорода*
than 60 % hydrogen fluoride Maximum 60 litres; permissible period of use two years.

Третий пример: "водород фтористый безводный/кислота фтористоводородная".
Third example: hydrogen fluoride, anhydrous/hydrofluoric acid

(№ ООН 1790), содержащая не более 60% фтористого водорода5
Hydrofluoric acid (UN No. 1790) with not more than 60 % hydrogen fluoride

Один раз в полгода питьевая вода проверяется на содержание фтористых соединений.
Every six months tap water is checked for the presence of fluorides.

Фтористая паста с отбеливателем.
Fluoride toothpaste with bleach

Шесть унций фтористого водорода.
Six ounces of hydrogen fluoride.

В воде фтористые добавки.
We got fluoride in our water.

Здесь всё обработано фтористым натрием.
Everything is treated with sodium fluoride here.

И нашёл лёгкие следы фтористого натрия.
Uh, I found faint traces of sodium fluoride.

Таким образом, обменявшись электроном атом натрия и атом фтора, образуют фтористый натрий.
In this way, a sodium atom and a fluorine atom can stick together by exchanging an electron, making sodium fluoride.

Могла бы, если бы необычайно большое количество фтористого натрия содержалось в питьевой воде, скажем, в учреждении, которое было закрыто как раз по этой самой причине.
It would if there was an unusually high sodium fluoride count in the drinking water, like say in the facility that was closed down for that very reason.

Мы поставляем им фтористые соединения, бром, йод.
We supply them with fluorides, iodine, bromine.

— Это свинцовая проволока, а на эту картонку нанесен слой фтористого кальция.
This cardboard is coated with calcium fluoride.

А Мэйкону ликер напомнил фтористый состав, которым дантист покрывал ему зубы, он ожидал чего-то другого.
Macon himself found it similar to the fluoride mixture his dentist coated his teeth with; he’d envisioned something different. Mr.

Не знаю, зачем я понадобился Фирме – наверное, чтобы подписывать свидетельства о смерти. – Он стал прохаживаться по комнате, с интересом разглядывая все, что в ней было. – Надеюсь, вы не прибегаете к помощи всей этой фтористой ерунды. – Он задержался у фотографии, стоявшей в кожаной рамке на ночном столике. – Это ваша супруга?
I don't know why they wanted me—perhaps to sign death certificates.' He trotted around the room, showing an interest in everything. I hope you keep clear of all this fluoride nonsense.' He paused at a photograph which stood in a folding case on the dressing-table. Is this your wife?' 'No.