Translation for "фруктово-сад" to english

Фруктово-сад

• orchard
• fruit and garden

Translation examples

orchard

Компании принадлежат фруктовые сады общей площадью 10 341 акр, кроме того, она использует принадлежащие другим владельцам сады площадью 29 452 га.
Mehadrin holds 10,341 acres of orchards and uses 29,452 hectares of orchards owned by external customers.

Ничего под названием "Фруктовый сад"?
Nothing called the orchard?

Что выращиваешь, фруктовый сад?
What are you planting, an orchard?

Письменный стол был расположен лицом к открытому окну, выходившему в фруктовый сад, в котором Гарри, Джинни, Рон и Гермиона когда-то играли в квиддич, — теперь в нем был разбит большой, жемчужно-белый шатер.
A desk stood facing the open window, which looked out over the orchard where he and Ginny had once played a two-a-side Quidditch with Ron and Hermione, and which now housed a large, pearly white marquee.

Стены они все снесли, камни убрали, и был внутри Изенгарда пышный фруктовый сад, бежала сквозь него быстрая река, а посреди сияло озеро, и в нем отражалась башня Ортханка в своей нерушимой чернокаменной броне.
All the stone-circle had been thrown down and removed, and the land within was made into a garden filled with orchards and trees, and a stream ran through it; but in the midst of all there was a lake of clear water, and out of it the Tower of Orthanc rose still, tall and impregnable, and its black rock was mirrored in the pool.

Они снова нырнули в фруктовый сад.
They ducked into the orchard again.

Лужайки, Дом, фруктовый сад...
The lawns, the House, the orchard...

— Вы не побежали через фруктовый сад?
"You didn't go through the orchard?"

К дальней его стороне примыкал фруктовый сад.
At the far side of the field was an orchard.