Translation for "фридан" to english

Фридан

• friedan

Translation examples

friedan

"Загадка женственности" Бетти Фридан.
The Feminine Mystique, by Betty Friedan.

Вином капнула сама Бетти Фридан.
That wine stain? Left by Betty Friedan herself.

Так что Бетти Фридан была в бешенстве.
So Betty Friedan was freaking out.

Простите меня, мисс Стайнам и мисс Фридан.
Forgive me, Ms. Steinem and Ms. Friedan.

Эй, Бетти Фридан, передай мне ещё немного этого бальзама.
Hey, Betty Friedan, send a little of that lotion my way.

У неё было лицо Бетти Фридан, но тело как у Бетти Раббл.
She had the face of Betty Friedan with the body of Betty Rubble.

Они признают серьезность ситуации. встает Бетти Фридан и выступает с речью. что что женщины будут бастовать в 50 годовщину женского избирательного права.
They recognize the seriousness of it. At the NOW national convention for 1970, Betty Friedan gets up and gives her speech.

Как только я подам жалобу, сюда нагрянут правозащитники и Бетти Фридан с половиной женщин, маршировавших на пятой авеню.
I think the second I file a complaint, I'll have the ACLU in my office and Betty Friedan in the lobby with half the women who marched down Fifth Avenue.

Предложила опрыскать машину Дага «Силли стрингом« после того, как он заявил, что у Бетти Фридан был климакс, когда она писала «Тайны женственности».
She came up with the idea to Silly String Doug's car after he said Betty Friedan was PMSing when she wrote The Feminine Mystique."