Translation examples
- Фрейя, что случилось?
- Freya, what happened?
Мне жаль, Фрейа.
I'm sorry, Freya.
Ты права, Фрейя.
You're right, Freya.
Ну же, Фрейя.
Come on, Freya.
Мне конец, Фрейя.
I'm screwed, Freya.
Когда вернётся Фрейя?
When's Freya back?
А для Фрейи.
But for Freya.
Они ушли, Фрейя.
- They're gone, Freya.
Фрейя, пожалуйста, подожди.
Freya, please wait.
Все хорошо, Фрейя.
It's okay, Freya.
– Фрейя, – сказал медведь. – Великан хотел Фрейю, прекраснейшую из богинь.
“Freya,” said the bear. “The Giant wanted Freya.
Он обернулся к Фрейе.
He turned to Freya.
— Я думаю не об этом, — сказал он Фрейе.
"I'm not thinking of it," he said to Freya.
Фрейя закрыла глаза.
Freya shut her eyes.
Потом Фрейя сказала: – Ты наелся?
Then Freya said, “Have you eaten enough?
— Да? — сказала Фрейя. — Что же, Рахмаль?
"Yes?" Freya said. "Prove what, Rachmael?"
Он бросил быстрый взгляд на Фрейю.
He glanced at Freya.
Я обручился с прекрасной Фрейей.
I am betrothed to the lovely Freya.
— Понятно, — терпеливо сказала Фрейя.
"I know," Freya said patiently;
Солнце, луна и прекрасная Фрейя.
The Sun, the Moon and Freya the lovely.