Translation for "франко-" to english

Франко-

preposition

• ex

Translation examples

ex preposition

- франко-завод
EXW - Ex Works

Цена франко-завод
Ex-factory price

Цена франко-завод (Цена фоб в случае Японии)
Ex-factory price (FOB price in the case of Japan)

1. Капитальные издержки (франко-завод) и прочие затраты при
I. Wind turbine capital costs (ex-works) and other costs

Цена франко-завод или стоимость на основе оценки таможенных органов Соединенных Штатов
Ex-factory price or appraised value by United States customs

В соответствии с соглашением продавец был обязан поставить товар "по прейскурантной цене франко-завод".
According to the agreement, the seller was obliged to deliver goods at "list price ex works".

Кроме того, ему было предписано ежемесячно выплачивать бывшей жене 3500 фр. франков.
He was further ordered to pay 3,500 FF per calendar month to his ex-wife.

54. Как правило, делается поправка на условия экспортных кредитов для расчета цен франко-завод.
54. Normally export credit terms are netted back to the ex factory prices.

Случайная встреча месье Франка Дэвиса, нуждаюшегося в деньгах, с его эксподчинённым, купающимся в роскоши.
Now we can bank on the future of Mr. Frank Davis... His need for money... And his ex-underling shall throw him in.

Двести франков истощат весь мой запас.
Two hundred francs would ex-exhaust the whole amount.

franco adverb

Пансион "Франко"
Pension Franco

Франко ДЕПАСКУАЛЕ
: Franco Depasquale

Франко Рустикали
Franco Rusticali

Франко Ричельди
Franco Richeldi

(Подпись) Франко Фраттини
Franco Frattini

Гн Андрес Франко
Mr. Andrés Franco

О, вот Франко!
Here's Franco!

Франко очень умен, но Франко ребенок.
Franco is pretty smart, but Franco is a child.

всегда вместе чиччо и Франко, Франко и чиччо!
Always together Ciccio and Franco, Franco and Ciccio!

А кто такой Франко?
Who's Franco?

Даже при Франко.
Even under Franco.

Заходи, Франко, давай!
Come, Franco, c'mon!

Не уезжай, Франко!
Don't go, Franco!

Франко, иди сюда.
Franco, come here.

Франко очень умен.
Franco's pretty smart.

А посмотри, Франко, на него!
But look at him, Franco!

Франко воззрился на него.
Franco gaped at him.

Но Франко не остановился.
But Franco didn’t wait.

- А генерал у Франко?
"And being a General at Franco,"

Человек боролся с Франко, однако хоть ноги Франко были слабы, это не касалось его клыков.
The man fought Franco, but it was Franco’s legs that were crippled, not his fangs.

Отпусти их, Франко.
Let them loose, Franco.

Франко оглянулся на– зад.
Franco glanced back.

Франко не стал медлить.
Franco didn’t hesitate.

Михаил попытался выдернуть руку из ладони Франко, но Франко стиснул ее сильнее.
Mikhail tried to pull free of Franco’s grip, but Franco held his arm tighter.

Франко-саксонцы ворвались в крепость.
The Franco-Saxons stormed in.