Translation for "фрага" to english

Фрага

• fraga
• frags

Translation examples

fraga

- Марселину Фрага
- Marcelino Fraga

Функции председателя выполнял сенатор Луис Фрага (Испания).
Luis Fraga, Senator (Spain), served as moderator.

Марсиу Андре Кеплер Фрага, судья, Национальный совет по делам юстиции
Márcio André Kepler Fraga, Judge, National Justice Council

Марселину Фрага (22 года, осужден к тюремному заключению на срок 1 год и 3 месяца).
Marcelino Fraga (aged 22, sentenced to 1 year and 3 months imprisonment).

36. Г-н Фрага (Куба) говорит, что сельское население составляет 24 процента от общего населения страны.
36. Mr. Fraga (Cuba) said that the rural population accounted for 24 per cent of the total population.

13. Г-жа Гонсалес Фрага (Куба) говорит, что женщины по-прежнему находятся в очень тяжелом положении, особенно в развивающихся странах.
13. Ms. González Fraga (Cuba) said that conditions for women were still very difficult, particularly in developing countries.

34. Г-н Фрага (Куба) говорит, что согласно кубинской переписи населения женщины составляют 40,6 процента глав семейств.
34. Mr. Fraga (Cuba) said the Cuban census placed the number of women heads of household at 40.6 per cent.

75. Г-жа Гонсалес Фрага (Куба), представляя проект резолюции от имени авторов, к числу которых присоединился Эквадор, призывает все делегации поддержать его.
75. Ms. González Fraga (Cuba), introducing the draft resolution on behalf of the sponsors, joined by Ecuador, exhorted all delegations to support it.

36. Г-жа Гонсалес Фрага (Куба) объявляет, что Доминиканская Республика вышла из числа авторов проекта резолюции, который она представляет от имени авторов.
36. Ms. González Fraga (Cuba) announced that the Dominican Republic had withdrawn as a sponsor of the draft resolution, which she introduced on behalf of the sponsors.

47. Гжа Гонсалес Фрага (Куба) говорит, что, хотя борьба с преступностью приобрела приоритетное значение для всех государств, она все еще не достигла желаемых результатов.
47. Ms. González Fraga (Cuba) said that although the fight against crime had become a greater priority for all States, it had yet to achieve the desired results.

Звоните Фраге. Вызовите Фрагу.
Call Mr. Fraga, Call Mr. Fraga...

Это для Фраги.
This is Fraga's.

Фрага, это Клара.
Fraga,it's Clara.

Какое тело, Фрага?
what body, Fraga?

- Одень жилет, Фрага.
-Wear the vest, Fraga.

Я знаю, Фрага.
I do know, Fraga.

Фрага будет следующим.
-This turn was Fraga's.

Фрага это твоя проблема.
Fraga is your problem.

Это номер депутата Фраги?
Is that Fraga's number?

- Бойня здесь уже началась, Фрага.
-The slaughter already started, Fraga.

frags

Для специального укрепленного стекла я предпочитаю Фраг-12, военные "пули" с взрывным зарядом.
For hardened security glass, I prefer Frag-12, a military round with an explosive projectile.

Это были фраг гранаты, способные оглушить, ослепить и напичкать иглами шрапнели каждого попавшего в радиус поражения.
They were frag grenades, designed to deafen, blind and pepper those in range with needles of shrapnel.

Гортонские копы нашли только пластиковые части Ди-Фрага, погребенные глубоко в почве под его недолговечным портретом.
The Gorton cops found only the plastic parts of D-Frag, buried deep in the soil beneath his floating portrait.

Тот же самый мир, что я мельком видела в последних секундах жизни Койота, зомби, Ди-Фрага, – только он превратился из изумруда в эбеновое дерево.
This was the same world I had glimpsed in the last moments of Coyote’s life, Zombie’s life, D-Frag’s life, only changed from emerald to ebony.

«…да… робомальчик… он так пытался быть жестким, настоящий дилер Вирта… но Ди-Фраг слишком мягкий для этого… он мне понравился… и запах цветов… не мог перестать чихать… я тоже… и мы смеялись потом, вместе… любил работу носом… он так это называл, работа носом… я смеялась, пока его глаза не распахнулись, и я думала, это я, мое удовольствие заставило его глаза расцвести… но почувствовала лепестки на спине… как рука хорошего любовника… повернулась за его взглядом, увидела мерцающий воздух, и зомби выли в клетках… маленькая девочка… прекрасная девочка… плывущая в летящих лепестках… цветочная девочка… у нее были лепестки…»
… Yes… roboboy… he was trying so hard to be hard, a real Vurt dealer… but D-Frag was too soft for all that… I liked him… and the smell of the flowers… he couldn’t stop sneezing… me the same… and we were laughing then, together… loving the nose job… he called it that, a nose job… I was laughing until his eyes widened and I thought it was myself, my pleasure making his eyes bloom… but feeling the petals on my spine… like the hand of a good lover… I turned to follow his look, seeing the air shimmering, and the Zombies were howling in their cages… a young girl… a beautiful young girl… floating in the air on petals… a flower girl… she had petals…