Translation for "фотоокисления" to english

Фотоокисления

• photo oxidation
• photooxidation

Translation examples

photo oxidation

* соединения, вызывающие процессы подкисления, эвтрофикации и фотоокисления в Европе.
* Acidifying, eutrophying and photo-oxidant compounds over Europe.

По утверждению Ирака, биодеструкция и фотоокисление более просты, менее затратны и экологически безопасны.
Iraq argues that biodegradation and photo-oxidation are easier, less expensive and environmentally safe.

Стойкость в окружающей среде зависит от скорости фотоокисления, присутствия кислорода и органических веществ.
Persistence in the environment depends on the rate of photo-oxidation, the presence of oxygen and organic matter.

ПеХБ может быть подвержен фотоокислению в атмосфере, главным образом за счет реакции с радикалами гидроксильной группы (OH).
PeCB can be photo-oxidized in the atmosphere, largely through reactions with hydroxyl (OH) radicals.

Пентахлорбензол (ПеХБ) подвержен фотоокислению в атмосфере, главным образом посредством реакции с радикалами гидроксильной группы (OH) (CEPA, 1993).
Pentachlorobenzene (PeCB) can be photo-oxidized in the atmosphere, largely through reactions with hydroxyl (OH) radicals (CEPA, 1993).

photooxidation

42. Таким образом, ГХБД подвержен фотолизу и фотоокислению OH-радикалами и озоном.
In conclusion HCBD is susceptible to photolysis and photooxidation by OH-radicals and ozone.

При высвобождении в земельную среду ДДТ будет довольно интенсивно адсорбироваться почвой и подвергаться испарению и фотоокислению у поверхности земли.
If released to the terrestrial compartment, DDT will adsorb very strongly to soil and be subject to evaporation and photooxidation near the surface.

В воздухе эндосульфан является устойчивым к фотолизу, однако имеет место фотоокисление с образованием сульфата эндосульфана; период полураспада эндосульфана в процессе фотохимической реакции с гидроксильными радикалами в рамках сценариев Европы и США, по имеющимся данным, составляет соответственно 2 и 1,3 суток (E.C., 2005).
In air, endosulfan is stable to photolysis, but photooxidation to endosulfan sulphate occurs; half-lives of endosulfan exposed to photochemical reaction with hydroxyl radicals under European and USA scenarios are reported to be 2 and 1.3 days, respectively (E.C., 2005). Bioconcentration