Translation for "фосфорные" to english

Фосфорные

adjective

• phosphoric

Translation examples

phosphoric adjective

КИСЛОТА ФОСФОРНАЯ ЖИДКАЯ
PHOSPHORIC ACID, LIQUID

Класс 8, классификационный код С1: заменить "Фосфорная кислота" на "Раствор фосфорной кислоты".
Under Class 8, classification code C1, replace "Phosphoric acid" with " Phosphoric acid, solution".

Фосфорная кислота (№ ООН 1805)
Phosphoric acid (UN No. 1805)

17° c) Фосфорная кислота Вода
17° (c) Phosphoric acid

Фосфорная кислота (№ ООН 1805) Вода
Phosphoric acid (UN 1805)

двухвалентная ртуть, адсорбированная на фосфорном порошке
Divalent mercury adsorbed on phosphor powder

Раздражение кожи может быть вызвано образованием фосфорных кислот.
Skin irritation is possible due to the formation of phosphoric acids.

Это фосфорная кислота!
That's phosphoric acid!

Источником обычно является фосфорная кислота
Source is usually phosphoric acid.

2 противотанковых, и 1 фосфорный.
2 anti-tank missiles and a phosphorous bomb.

Сжиженный углекислый газ, карамель, фосфорная кислота.
Sugary carbonic acid gas. Caramel, phosphoric acid.

Начнем с Л.О.Д. и фосфорных гранат.
L.O.D.'s and phosphor frags to start with.

Потому что из-за фосфорной кислоты мужики лысеют.
Because the phosphoric acid causes male pattern baldness.

Я видел Фосфорную Карусель Великого Магелланового Гештальта.
I saw the Phosphorous Carousel of the Great Magellan Gestadt.

Напоминаю, по международной конвенции запрещено использовать фосфорные снаряды.
Remember that international conventions prohibit the use of phosphorous bombs.

С этого момента фосфорные снаряды будем называть "дымовыми" снарядами.
From now on we will say 'smoke bombs' instead of 'phosphorous bombs'.

Художник загорается на мгновение, а затем гаснет, как фосфорный порошок.
An artist burns bright for an instant, then extinguishes like a scrape of phosphorous.

Вспыхивает фосфорное пламя.
Phosphorous fires blaze up.

— По мне, так фосфорные снаряды куда жутче.
“Less horrid than a phosphorous shell, if you ask me.”

Они заминировали Эйдон-сити и скважины фосфорных выхлопов!
They had mined Eidon City and the phosphor vents.

В местах попадания фосфорных снарядов вспыхивает пламя.
Flames flare up where the phosphorous shell strikes.

Должно быть, сюда после фугасных бомб попали фосфорные.
They must have had phosphor-bombs on top of the incendiaries.

Точка оставляла фосфорное остаточное свечение, когда сам Среда двигался.
The dot left a phosphor-dot afterimage as he moved.

Прямо за разбитым Т-34 взрывается фосфорный снаряд.
A phosphorous shell explodes immediately behind the smashed T-34.

В нем вспыхивали огни, фосфорно-зеленые с синими арками разводов.
Lights flashed in there, phosphor greens and the blue cracklings of arcs.

– А битва-то будет, – сказал он женщине, чье лицо было размазано фосфорными точками.
"It will be a battle," said the cancerous thing to a woman whose face was smudged with phosphor dots.

Этот белый огонь на той стороне реки похож на фосфорное пламя. — Бедняги!
That chalky-white fire on the other side of the river looks like phosphorous.