Translation for "форкий" to english

Форкий

• forky
• fork

Translation examples

fork

Отделение БЗ в местечке Элко сотрудничает с относящимся к западным шошонам племенем те-моук (Элко, Саут-Форк, Бэтл-Маунтн и Уэллс) в вопросах покупки земель.
The BLM Elko Field Office is working with the Te-Moak Tribe of Western Shoshone (Elko, South Fork, Battle Mountain, and Wells Bands) to acquire land.

Группа индейцев из местечка Саут-Форк обратилась к БЗ с просьбой помочь ей определить границы их традиционного района сбора кедровых орехов в Сулфур-Спрингс Рэнж и Робертс Маунтен, с тем чтобы ограничить или запретить сбор орехов на этой территории коммерческими предприятиями.
The South Fork Band asked the BLM to work with them to identify borders of their traditional pine nut harvesting areas in the Sulphur Springs Range and the Roberts Mountains, with the intention to exclude or limit use within these areas by commercial pine nut harvesters.

Спрингвиль, Спениш Форк, что?
Springville, Spanish Fork, what?

Только не Мидл-Форк!
Oh, not the middle fork!

Пупсик, мы в Норт Форке.
We're in the North Fork, boo.

Это называется Норт-форк физз.
It's called the North Fork Fizz.

Папа, прошу, не называй Саут-Форк домом.
Daddy, please don't start calling the South Fork home.

Кто хочет еще Норт-форк физз.? - Я блять хочу!
All right, who wants another North Fork Fizz?

Она просто вломилась в его номер на Саус Форк
She actually broke into his room at the South Fork.

Диспетчеры отследили их до Лонг-Айленда, Саут Форк.
Hey, LaGuardia tracked 'em to the east end of Long Island, South Fork.

Вы работали на автозаправке в Америкэн Форк где он заправлялся?
You worked the gas station in american fork where he filled up.

Если поедешь через Льюис Форк, могу рекомендовть место для обеда:
If you come up through Lewis Fork, I can recommend a place for lunch:

Джон – Колесник из Трипл-Форка
John Spokemaker of the Triple Fork

— А где находится эта ферма? — Там, на Уэст-Форк.
“Where is this Sturdee Farm?” “Out on West Fork.

В Кларк Форке он играл в бильярд с человеком с искривленной носовой перегородкой.
In Clark Fork had played pool with a man with a deviated septum.

— В принципе ответственность можно возложить на команду города Роллинг-Форк, но игра не стоит свеч.
"The Rolling Fork team is probably liable, but it's not worth the trouble.

Первым противником «Рокиз» оказалась команда из маленького городка под названием Роллинг-Форк.
The Rockies' first opponent was a team from the small town of Rolling Fork.

— Вы пойдете мимо городка Мика-Сити и выше ущелья Браши-Форк-Гэп;
“You’ll go up by Mica City and over Brushy Fork Gap;

И сменил тему разговора, начав описывать места, в которых побывал: Страбэйн, Южный Эмбой, Кларк Форк.
Changed the talk to descriptions of places he had been, Strabane, South Amboy, Clark Fork.

А немного дальше, в Сауз-Форк-Вэлли, построили первую в мире электростанцию переменного тока для шахт.
And farther up the South Fork Valley was the world's first generating plant, which produced alternating-current electricity for the mines.

Отсюда же сквозь брешь в соснах он видит впадину на высоком зубце горы Блэк-Форк – третий указатель.
Standing where he could see a notch in the high ridgeline of Black Fork Mountain through a gap in the pines was the third.

Пока что майор Митчелл намеревался отправиться вниз по речке Бетти-Крик, затем через гору Браши-Форк перебраться к речке Гринс-Крик.
Currently Major Mitchell intended to head down into Betty Creek and then over Brushy Fork mountain to Greens Creek.