Translation for "форинт" to english

Форинт

noun

• forint

Translation examples

forint noun

венгерские форинты
Hungarian forint

ВФ - Венгерский форинт
HUF - Hungarian Forint

Г-н Павел Форинт,
Mr. Pavel Forint,

Г-н Форинт объявил совещание закрытым.
Mr. Forint closed the meeting.

Венгрия (в форинтах) Финансовый год: 2001
HUNGARY (forint) Fiscal year: 2001

Национальная валюта и единица измерения: форинт
National currency and unit of measure: forint

Венгрия (в форинтах) Финансовый год: 2002
HUNGARY (forint) Fiscal year: 2002

Брала уроки за 20 форинтов.
20 forints English lessons.

Мне нужно два миллиона венгерских форинтов предпочтительнее наличными. Спасибо!
I need two million Hungarian forints, cash preferred.

Здесь тысяча форинтов на каждого, на всякий случай.
Here's a thousand forints per head if anything comes up.

На счету в Будайском банке мы имеем тысячу форинтов, и уже давно собираемся купить домик в Пяштсентлоринце.
We have 1000 forints in the bank and we're on the lookout for a little cottage in the suburbs

Он сказал, что человек о котором вы спрашиваете, дал мне 20 000 форинтов, что бы я положил записку под чашку с кофе.
He said this man you are asking about gave me 20,000 forint to put a note under a coffee cup.

— Форинты и злотые еще остались? — спросил Аркадий.
'Still have your forints and zlotys?' Arkady asked.

Всего за пятьсот форинтов вы увидите незабываемое зрелище».
Only 500 forints for the thrill of a lifetime, a sight you will never forget.

И нужно было убить, чтобы не мучились со своими говенными форинтами и злотыми.
I should have killed them to spare them the pain of trying to live on fucking forints and zlotys.

Когда Гарри замолчал, Аркадий спросил: — Поменял вам Руди форинты и злотые?
When Gary fell silent, Arkady asked, 'Did Rudy change your forints and zlotys?'

Ему принесли счет на пятьдесят форинтов, и он расплатился, не оставив на чай, поскольку в Венгрии это не принято и не было смысла привлекать к себе внимание.
The bar bill was fifty forints, which he paid, not leaving a tip, because it wasn't the local custom, and it wouldn't do to be remembered.

Ласло Бушфекете снилось, что он стоит у входа в большой белый шатер и смотрит на громадную очередь, стоящую в кассу за билетами по пятьсот форинтов.
Laslo Bushfekete dreamed he was standing at the entrance to the large white tent, watching the huge crowd lined up at the box office to buy their 500-forint tickets.

Это останки внеземногo пришельца… существа из космоса… Это не научная фантастика, леди и джентльмены, это вполне реальная вещь… за пятьсот форинтов вы сможете сфотографироваться вместе с…
It’s part of the remains of an extraterrestrial … A creature from outer space … This is not science fiction, ladies and gentlemen, this is the real thing … For 500 forints you can have your photograph taken with the …