Translation for "форзиция" to english

Форзиция

• forsythia

Translation examples

forsythia

Мы принесли форзицию...
We bring forsythia...

Затем встала и вышла из-под форзиции.
and got up and left the forsythias.

Они вместе с Мэри курили самокрутки в кустах форзиции.
She and Mary smoked roll-ups back behind the forsythia.

Мама в саду, что-то сажает, маленькое и белое, около форзиции.
Mama is down there planting something small and white over by the forsythia.

Мы с ней иногда сидели за кустами форзиции и перешептывались о том, что случилось.
Sometimes she and I would sit behind the forsythia and whisper about what had happened.

Мэри сидела в уголке у забора за кустами форзиции и курила сигарету.
Mary sat in the corner of the fence, back behind the forsythias, smoking a cigarette.

Мы сидели в уголке у забора на заднем дворе в подобии шалаша, образованного кустами форзиции.
We’d sit in the corner of the backyard by the fence, in a bower made by forsythia bushes.

Крутон побежал дальше, под куст форзиции в цвету, куда воронам не пробраться.
Crouton ran farther away, into the base of a forsythia shrub in full bloom, a place where the crows wouldn’t go.

Полчаса спустя Джим, Мэри и я вместе с Фрэнки Конрадом сидели в кустах форзиции.
A half hour later, Jim and Mary and I, joined by Franky Conrad, sat back amid the forsythias.

Расцвела форзиция, желтыми облаками вторгаясь в холодный воздух, а потом и красноголовые рододендроны решительно заявили миру о своем появлении.
Forsythias bloomed clouds of yellow into the chilly air, then rhododendrons screeched their red heads at the world.

Поначалу найти ее никак не удавалось, но потом мы увидели облачка дыма, подымающиеся над кустами форзиции в уголке садика с задней стороны дома.
At first she was nowhere to be found, but then we saw little clouds of smoke rising from the forsythias in the corner of the backyard.