Translation for "фонд-раздельный" to english

Фонд-раздельный

• separate fund
• fund-separated

Translation examples

fund-separated

Если работодатель и наемный работник производят выплаты в пенсионный фонд раздельно в период времени, когда работница имеет право на пособие по охране беременности, то работодатель должен перечислять причитающиеся с него/нее суммы не позднее 7 дней после того, как работница перечислит свою долю выплаты работодателю.
If the employer and the employee transfer payments to the pension fund separately, during the time the employee is entitled to pregnancy protection benefit, then the employer shall transfer the payments applying on him/her, no later than 7 days after the employee transfers his/her share of the payment to the employer.