Translation for "фокус-группа" to english

Фокус-группа

• focus group

Translation examples

focus group

в фокус-группах, проведенных в ходе обзора
Main findings from user focus groups conducted during the review

Результаты обсуждений в фокус-группах резюмированы в приложении V.
The findings from users' focus groups are summarized in annex V.

Организация также организовала 75 дискуссий с фокус-группами на эту тему.
It also conducted 75 focus group discussions on the theme.

Таким образом, этому обследованию будет предшествовать проведение ряда обсуждений в фокус-группах.
The survey will thus be preceded by a set of focus groups discussions.

В настоящее время проводится опись всех комитетов (фокус-групп и т. д.).
At present an inventory is being made of all committees (focus groups etc.).

В ходе опроса было заполнено 4972 анкет и проведено более 70 фокус-групп.
A total of 4972 questionnaires were completed and more than 70 focus groups conducted.

Бюро стандартизации МСЭ создало фокус-группу по вопросу стандартов облачных вычислений.
The ITU Standardization Bureau has established a focus group on cloud computing standards.

- Фокус-группа, просто, запатентовано.
Focus-grouped. Catchy. - Trademarked.

- Я модерирую фокус-группы.
- I moderate focus groups.

Фокус-группе это понравилось.
The focus group loved it.

Фокус-группы его обожают.
The focus groups love him.

Забудьте о субъективных оценках фокус-групп!
Forget subjective focus group opinions.

Фрилинг организовал фокус-группы, которые тратили уйму времени на то, чтобы подглядывать за потенциальными покупателями, играющими с образцами новых приборов, через полупрозрачное зеркало.
Freeling instituted focus groups, and they all spent a lot of time watching potential customers play with new products behind one-way glass.