Translation for "фнла" to english

Фнла

• fnla

Translation examples

fnla

В то же время группа под руководством Лукаша Нгонды, отколовшаяся от ФНЛА, решила аннулировать особый статус гна Роберту -- основателя партии.
For its part, the FNLA splinter group led by Lucas Ngonda decided to withdraw the special status accorded to Mr. Roberto, the founder of the party.

5. Холден Роберту, возглавляющий Национальный фронт освобождения Анголы (ФНЛА), выступая на втором съезде своей партии 15 мая, также призвал к диалогу и прекращению конфликта.
5. Holden Roberto, leader of the Frente Nacional para a Libertação de Angola (FNLA), in an opening address to the second congress of his party on 15 May, also appealed for dialogue to end the conflict.

2.4 Авторы отмечают, что в рамках процесса деколонизации, начатого в 1974 году, между Португалией, ФНЛА (Национальным фронтом освобождения Анголы), МПЛА (Народным движением за освобождение Анголы) и УНИТА (Национальным союзом за полное освобождение Анголы) 15 января 1975 года было подписано так называемое Альворское соглашение.
2.4 The authors contend that, as a part of the decolonization process that began in 1974, the Alvor Agreement was signed on 15 January 1975 between Portugal, the National Front for the Liberation of Angola (FNLA), the Popular Movement for the Liberation of Angola (MPLA) and the National Union for the Total Independence of Angola (UNITA).

23. Под вдохновением от обретения независимости в 1950-х годах некоторыми африканскими странами, являвшимися колониями соответствующих метрополий, возникло несколько национально-освободительных движений, таких, как Народное движение за освобождение Анголы (Movimento Popular de Libertaçao de Angola, или МПЛА) , Национальный фронт освобождения Анголы (Frente Nacional de Libertação de Angola, или ФНЛА) , а впоследствии - Национальный союз за полную независимость Анголы (União Nacional para a Independência Total de Angola, или ЮНИТА), которые в 1970-х годах вели борьбу против колониализма, завершившуюся провозглашением национальной независимости 11 ноября 1975 года.
23. Influenced by the independence of some African countries of the respective colonial powers in the 1950s, several national liberation movements emerged, such as the Popular Movement for the Liberation of Angola (Movimento Popular de Libertaçao de Angola, or MPLA), the National Front for the Liberation of Angola (Frente Nacional de Libertação de Angola, or FNLA), and subsequently, the National Union for the Total Independence of Angola (União Nacional para a Independência Total de Angola, or UNITA), which in the 1970s promoted the anti-colonial struggle which culminated in the proclamation of national independence on 11 November 1975.