Translation examples
Да будет так, Флэшмен.
So be it, Flashman.
Теперь не выйдет, Флэшмен.
Not again, Flashman.
Нет-нет, Флэшмен, садитесь.
No, no, Flashman, sit down.
— Ты сильный человек, Флэшмен?
“Are you strong, Flashman?”
Ты не храбрец, Флэшмен.
You are not brave, Flashman.
Что скажете, Флэшмен?
What d’you say, Flashman?
Флэшмен, вы говорите?
Flashman, did you say?
Все убиты, кроме Флэшмена!
“All dead but Flashman!”
— Ты — жалкое создание, Флэшмен.
You are a sorry creature, Flashman.
Всего доброго, мистер Флэшмен.
Good-day, Mr Flashman.