Translation for "фитцджеральд" to english

Фитцджеральд

• fitzgerald

Translation examples

fitzgerald

Г-н Джэк Фитцджеральд (США)
Mr. Jack Fitzgerald (USA)

Г-н Джек Фитцджеральд (Соединенные Штаты Америки)
Mr. Jack Fitzgerald (United States of America)

Г-н Фрэнк Фитцджеральд, от имени Ирландского комитета солидарности с Восточным Тимором
Mr. Frank Fitzgerald, on behalf of East Timor – Ireland Solidarity Committee

10 час. 00 мин. Встреча с сотрудником министерства внутренних дел г-жой Мариан Фитцджеральд, занимающейся вопросами этнических меньшинств
10.00 Meeting with Ms. Marian Fitzgerald, Researcher on Ethnic Minorities, Home Office

Я хотел бы завершить свое сегодняшнее выступление напоминанием слов великого американского президента Джона Фитцджеральда Кеннеди.
I want to conclude my message today by recalling the words of a great American President, John Fitzgerald Kennedy.

75. Г-жа ФИТЦДЖЕРАЛЬД (Канада) говорит, что, насколько понимает делегация ее страны, вопрос об иммунитете является предметом озабоченности многих НПО.
Ms. FITZGERALD (Canada) said her delegation understood that the issue of State immunity was a matter of concern for many NGOs.

Г-н Франк Фитцджеральд, от имени Комитета солидарности Кореи с Восточным Тимором, организации "Юристы за демократическое общество" и организации "Корея хьюман райтс нетуорк"
Mr. Frank Fitzgerald, on behalf of Korea-East Timor Solidarity, Lawyers for a Democratic Society and Korea Human Rights Network

Президент Соединенных Штатов Джон Фитцджеральд Кеннеди, стоя у Берлинской стены, произнес знаменитую фразу: "Ich bin ein Berliner" (Я берлинец).
As president of the United States, John Fitzgerald Kennedy stood before the Berlin Wall and pronounced that famous phrase, "Ich bin ein Berliner" ("I am a Berliner").

Позвольте мне также процитировать президента Джона Фитцджеральда Кеннеди из не менее известной речи, с которой он выступил в Американском университете 10 июня 1963 года.
Let me also quote President John Fitzgerald Kennedy in his no less famous address, which he delivered at the American University on 10 June 1963.

Джон Фитцджеральд Кеннеди.
John Fitzgerald Kennedy.

- Мистер Фитцджеральд, пожалуйста.
- Mr. Fitzgerald, please.

Здравствуйте, миссис Фитцджеральд.
Hello, Mrs. Fitzgerald.

Мистер Скотт Фитцджеральд.
Mr. Scott Fitzgerald.

Простите, мистер Фитцджеральд.
Sorry, Mr. Fitzgerald.

О, лейтенант Фитцджеральд.
Why, Lieutenant Fitzgerald.

Фитцджеральд был ошеломлен.
Fitzgerald was dumbfounded.

– А как насчет Фитцджеральда?
And what about Fitzgerald?

Я ставлю на Фитцджеральд.
My money's on Fitzgerald."

Где господин Фитцджеральд?
Where is Master FitzGerald?

Майор Фитцджеральд уже здесь.
Major Fitzgerald's already here."

Что с майором Фитцджеральдом?
What happened to Major Fitzgerald?

У меня перед Фитцджеральдами такой обязанности нет.
I owe the FitzGeralds no such duty.

Ее мать звали Бевин Фитцджеральд, она была дочерью человека по имени Роган Фитцджеральд, родственника Элизабет Фитцджеральд, богатой наследницы из Килдэра.
Her mother was Bevin FitzGerald, the daughter of a man named Rogan FitzGerald, a cousin of Elizabeth FitzGerald, the great heiress from Kildare.

Ответил Бен Фитцджеральд.
Ben Fitzgerald answered.

Фитцджеральд протянул руку:
Fitzgerald reached out for it.