Translation for "фитохимия" to english

Фитохимия

noun

• phytochemistry

Translation examples

phytochemistry noun

Ассистент, кафедра аналитической химии, 1975 год; дипломированный ассистент по специальности <<броматология и биохимия>>, 1977 год; младший преподаватель фитохимии и броматологии, 1980 год; преподаватель броматологии и фармакогнозии, 1986 год; старший преподаватель по специальности <<органическая химия III и фитохимия>>, 1992 год; директор школы биохимии и фармацевтики, факультет химических наук, 1993 - 1995 год; национальный координатор подпрограммы X -- <<Тонкая фармацевтическая химия и Иберо-американская сеть по использованию природных продуктов в медицинских целях -- Иберо-американская программа по науке и технике в целях развития (РИПРОНАМЕД-СИТЕД)>>, 1995 год; координатор от Эквадора по программе <<Альфа>> (Европейский союз), 1995 год; директор по вопросам непрерывного образования и учебы в аспирантуре, факультет химических наук Эквадорского центрального университета, 1995 - 1996 год; национальный координатор подпрограммы IV -- <<Использование фитохимических веществ в промышленности>>, 1995 - 1999 годы; представитель Эквадора в Итальяно-латиноамериканской ассоциации народной медицины, 1996 год; преподаватель биохимии, факультет медицинских наук Эквадорского центрального университета, 1996 - 1997 годы; директор Института естественных наук Эквадорского центрального университета, 1998 - 1999 годы; национальный директор по вопросам фармацевтики и контроля за здравоохранением, 1998 - 2000 годы; консультант Всемирного банка по проекту усовершенствования системы здравоохранения (министерство здравоохранения), 2001 год; консультант компании <<Нейчерс саншайн продактс инк.>>, Эквадор, 2001 год.
Assistant, Department of Analytical Chemistry, 1975; Graduate Assistant in Bromatology and Biochemistry, 1977; Assistant Lecturer in Phytochemistry and Bromatology, 1980; Lecturer in Bromatology and Pharmacognosia, 1986; Principal Lecturer in Organic Chemistry III and Phytochemistry, 1992; Director, School of Biochemistry and Pharmacy, Faculty of Chemical Sciences, 1993-1995; National Coordinator, Subprogramme 10, fine pharmaceutical chemistry and ripronamed-cyted, 1995; Ecuadorian Coordinator, Alfa Programme (European Union), 1995; Director, Continuing Education and Postgraduate Studies, Faculty of Chemical Sciences, Central University of Ecuador, 1995-1996; National Coordinator, Subprogramme 4, phytochemical substances for industrial applications, 1995-1999; Ecuadorian Representative, Italo-Latin American Ethnomedicine Association, 1996; Lecturer in Biochemistry, Faculty of Medical Sciences, Central University of Ecuador, 1996-1997; Director, Natural Sciences Institute, Central University of Ecuador, 1998-1999; National Director for Pharmacy and Health Control, Ministry of Public Health, 1998-2000; Consultancy for World Bank (Ministry of Public Health), 2001; Adviser, Nature's Sunshine Products Inc., Ecuador, 2001.

Однако в богатых климатических условиях Турции произрастают одиннадцать тысяч видов растений, поэтому едва ли удивительно, что среди бесчисленных лавок Стамбула встречаются аптеки, которыми заведуют марокканские специалисты по фитохимии.
However, Turkey’s many microclimates nurtured more than eleven thousand plant species, so it was hardly surprising that there should be among the many shops in Istanbul an apothecary overseen by a Moroccan expert in phytochemistry.