Translation examples
Офис доктора Финни.
Dr. Finney's office.
- Добрый вечер, Финни.
- Good evening, Finney.
- Лейтенант. - Внимание, командир Финни.
- Attention, Commander Finney.
- Это мистер Финни.
- This is Mr. Finney.
Защищает Бена Финни.
He's defending Ben Finney.
- Итак, Финни жив.
- So Finney is alive.
Ещё увидимся, Финни.
See you around, Finney.
Пейдж Финни придёт.
Paige Finney's coming in.
Как пожелает мистер Финни.
Whatever Mr. Finney wants.
– поторопил его майор Финни.
Finney encouraged him.
Финни в восторге расхохотался.
Finney laughed aloud in delight.
Финни, должно быть, уже заждался его.
Finney would be expecting him.
Фини хорошо знает эти воды.
records. Finney knows these waters.
Капитан Финни презрительно фыркнул:
Captain Finney gave a snort of contempt.
– Да, – задумчиво произнес майор Финни.
“Yes,” said Major Finney thoughtfully.
Капитан Финни ответил неопределенным мычанием.
Captain Finney made a nondescript noise.
Финни тоже огляделся и коротко, осторожно кивнул.
Finney gave a short, guarded nod.
– Да уж, – согласился майор Финни, – по всему видно.
Finney agreed, “he was a wrong ’un.
И Финни, и Фалден рассмеялись, хотя несколько неуверенно.
Finney and Faldin both chuckled dutifully.