Translation for "финишировал" to english

Финишировал

verb

• finish

Translation examples

finish verb

Марафон стартовал 20 июня 1994 года в Санкт-Петербурге и финишировал 20 ноября 1994 года в Алматы, Казахстан.
The marathon started on 20 June 1994 at St. Petersburg and finished on 20 November 1994 at Almaty, Kazakhstan.

10.14 В парусном спорте Виктория Чан финишировала второй в парусных гонках класса "Байт" для девушек на Европейской парусной регате в Италии.
In sailing, Victoria Chan finished second in the Girls Byte Class at the European Sailing Championships in Italy.

Мы финишировали третьими!
We finished third.

Какими финишировали австралийцы?
Where did the Australians finish?

Хаммонд,ты уже финишировал?
Hammond, have you finished yet?

Парни, мы готовы финишировать.
Guys, we're ready to finish this.

Янг оказывается не первым финишировавшим китайцем.
Yang is not the first Chinese to finish.

Пинал я и эту кобылу, которая хорошо прыгала: мы финишировали третьими.
I kicked, and the mare jumped: and we finished third.

Последними финишировали Пиндор и Хирон, самые старшие из воинов.
Pindor and Khiron, the oldest men, were the last to finish.

Тридцать пять километров он прошел за 2.06, а финишировал с результатом 2.29.
He went from a 2:06 at 35 km to 2:29 at the finish.

Меня нисколько не удивило, что Блокнот финишировал последним из двадцати шести участников в Ньюбери.
I was not in the least surprised that Notebook had finished last of twenty-six at Newbury.

Она вышла на старт в Одной Тысяче и выглядела на миллион долларов, а финишировала десятой.
She went down to the start of the One Thousand looking a million dollars, and she finished tenth.

- В правилах нигде не сказано, что надо бегать десятилетиями после того, как все остальные финишировали, - возразил Мэллори.
"There's nothing in the rules that says you have to keep running for decades after everyone else has finished,” said Mallory.

Лошадь громкоголосого Эмброуза финишировала четвертой, что не обещало сделать возвращение домой приятнее.
The loud voiced Ambrose’s horse finished fourth, which didn’t bode well for sweetness and light on the way home.

Из девятнадцати вышедших на старт финишировали семеро, и двоих первых сочли достойными участвовать в Большой гонке.
Of nineteen starters seven finished the race, the first two qualifying to run in the Grand Prix.