Translation for "финарфина" to english

Финарфина

• finarfina
• finarfin

Translation examples

finarfin

Мудрость и красота принадлежали Финарфину.
Finarfin was the fairest, and the most wise of heart;

Таков был древний знак Дома Финарфина.
that was the badge of Finarfin and his house;

Его сыновья: Феанор, Финголфин и Финарфин.
The sons of Finw? were F?anor, and Fingolfin, and Finarfin;

Народ Беора осел в Дортонионе, под рукой Дома Финарфина.
The people of B?or came to Dorthonion and dwelt in lands ruled by the house of Finarfin.

Во главе их шагал Фингон, а замыкали колонну Финарфин и Финрод.
Of those Fingon was the foremost; but at the rear went Finarfin and Finrod, and many of the noblest and wisest of the Noldor;

Самый тяжкий удар обрушился на владения сыновей Финарфина — Ангрода и Аэгнора.
The sons of Finarfin bore most heavily the brunt of the assault, and Angrod and Aegnor were slain;

Все случилось так неожиданно, что ни Финголфин, ни Фингон не успели прийти на подмогу сыновьям Финарфина.
So great was the onslaught of Morgoth that Fingolfin and Fingon could not come to the aid of the sons of Finarfin;

Они пришли в Валмар, были прощены Валарами, и Финарфину доверили править остатками народа Нолдоров в Благословенном Краю.
There they received the pardon of the Valar, and Finarfin was set to rule the remnant of the Noldor in the Blessed Realm.

Но если матерью Феанора была Мириэль Сириндаэ, то братья Финголфин и Финарфин рождены от Индис из народа Ваниаров.
but the mother of F?anor was M?riel Serind?, whereas the mother of Fingolfin and Finarfin was Indis of the Vanyar.