Translation for "фиджийском" to english

Фиджийском

• fijian

Translation examples

fijian

Помощь фиджийским школам и исследованиям в вопросах фиджийского образования
Assistance to Fijian schools and research into Fijian education

Фиджийская администрация
Fijian administration

Совет по делам Фиджи стоит на страже фиджийской административной системы и многих других аспектов жизни, связанных с фиджийскими обычаями.
The Fijian Affairs Board is regarded as the guardian of the Fijian administrative system and many other aspects of Fijian custom.

повышение уровня образования в фиджийских школах и обеспечения того, чтобы каждый фиджийский учащийся получал самое лучшее образование, какое только возможно;
Upgrading Fijian schools and ensuring that every Fijian student receives the best education possible;

Банаба на Раби стали платить налоги в фиджийскую казну и получили право доступа к услугам, предоставляемым фиджийским правительством.
Banabans on Rabi became subject to Fijian tax and were entitled to the services provided by the Fijian Government.

В Местном суде использовался местный диалект (фиджийский язык), а уголовные и гражданские дела в нем рассматривались на основании Фиджийских положений.
The Native Court was conducted in the vernacular (Fijian language) and dealt with criminal and civil matters under the Fijian Regulations.

Если не считать нашей книги, единственное письменное изложение Путешествия появляется в недавно опубликованных “Фиджийских сказаниях”, где, по очевидным причинам, роль Джоэниса отходит на задний план по сравнению с деяниями его друга Лама.
Aside from this book, the only written account of the Journey appears in the recently published Fijian Tales, where, for obvious reasons, Joenes’s role is rendered secondary to that of his friend Lum.