Translation for "фигурка" to english

Фигурка

noun

• statuette

Translation examples

statuette noun

Фигурка получалась примитивная, но этого было достаточно.
The statuette was crude, but it would suffice.

- Он подержал на ладони фигурку дракона.
He brought forth the dragon statuette.

Перед резной деревянной фигуркой Мадонны горели свечи.
Candles flickered in front of a carved wooden statuette of the Virgin.

А ты бы лучше сгонял в Ваасу и забрал фигурку.
Perhaps you would do well to run back to Vaasa and the castle and retrieve the statuette.

Присев на корточки, Фарон коснулся фигурки, потом разомкнул сцепленные пальцы.
Squatting, Pharaun touched the statuette, then ripped the finger-and-thumb links apart.

Он должен изобразить демона в миниатюре — не важно, на пергаменте или в виде фигурки.
He could render the demon’s image in miniature, either on vellum or in the form of a statuette.

Лампа была сделана в виде гипсовой фигурки кузнеца с поднятым молотом.
The lamp consisted of a plaster statuette of a blacksmith who had his hammer raised.

Наконец незнакомец нашел то, что он искал: фигурку на цепочке. — Надень на шею.
The man finally found what he was looking for: a statuette hanging on a chain. “Wear this around your neck.

Женщина прервала свою тираду и, картинно подняв руку, бросила фигурку наземь.
The woman ended her tirade, and, lifting her arm dramatically, flung the statuette to the ground.

— Мы — духи колдунов, которые Дет заточил в эти фигурки, — сказал третий — высокий мужчина.
"We are the spirits of sorcerers vanquished by Det and bound to his statuettes," said the third--a tall man.