Translation for "фиванец" to english

Фиванец

• theban

Translation examples

theban

Я сказал: – Твоих друзей здесь нет, фиванец, но боги есть.
I said, “Your friends are not here, Theban;

Пока фиванец еще корчился в агонии, вызвали прори­цателя Мегистия.
Megistias the seer was summoned while the stricken Theban writhed yet in the throes.

В архивах я выяснил, что дальний бег среди мужей выиграл кто-то с Родоса, а стадий - фиванец.
I find in the archives that the men’s long-race was won by someone from Rhodes, and the stade by a Theban.

Наконечник копья плавно, словно в замедленном темпе, колыхался у меня перед глазами, тем временем другой фиванец пытался пронзить мой левый бок окровавленным мечом.
The spear point seemed to waver in slow-motion before my eyes, almost hypnotically, while the other Theban tried to work himself over to my left side, where he could thrust at me with his bloodied sword.