Translation for "фиаты" to english

Фиаты

• fiats

Translation examples

fiats

<<Фиат>> 66-14
FIAT 66-14

<<Фиат>> G 222 (двухмоторный)
Fiat G 222/TWIN

"Магнети Марелли": Группа Фиат TFIND99009 6 965 0 (3 139) 10 103
Magnetti Marelli: Fiat Group TFIND99009

Соглашения с этими центрами подписали такие компании, как "Фиат", "Шнайдер", "Сименс" и "Бош".
Firms such as Fiat, Schneider, Siemens and Bosch all signed agreements with the centres.

Что касается частного сектора, то ЮНИДО только что заключила соглашение о сотрудничестве с концерном "Фиат".
With regard to the private sector, UNIDO had just concluded a cooperation agreement with FIAT.

"Пендолино" - это зарегистрированное торговое название всех составов с маятниковой подвеской, изготавливаемых фирмой "Фиат Ферровьярья".
Pendolino is a registered trade-name for all tilting trains built by Fiat Ferroviaria.

Кроме того, им была собрана информация о христианах-харизматиках, Общине вселенской жизни, группе "Трансцендентная медитация", "Фиат люкс" и т.д.
He also collected information on the Charismatic Christians, the Community of Universal Life, Transcendental Meditation, Fiat Lux, etc.

Китайское министерство торговли также заняло подобный подход, ускорив слияние компаний Фиат и Крайслер по причине их тяжелого финансового положения.
The Chinese Ministry of Commerce also took this approach, expediting the Fiat/Chrysler merger for reasons of financial exigencies.

Фиат G-222, <<Сейбрлайнер>>, <<Цессна>> Т 207, <<Мерлин>> III и IV, <<Каса>>-212, <<Портер>> PL-6
Fiat G 222 -- Sabre Liner -- Cessna T207 -- Merlin III, IV -- Casa 212 -- Porter PL-6

Водит синий "фиат".
Drives a blue Fiat.

Поговорим о Фиате?
Have we talked about Fiat?

Задержать зелёный Фиат 125P.
Apprehend green Fiat 125p.

Девушка из Фиата. Вижу.
The girl from the Fiat.

Вы не видели по дороге Фиат, маленький, черно-белый Фиат?
Have you seen a Fiat, a small black and white Fiat... on your travels?

- Мы живем фиат жизнью, детка!
- We living the Fiat life, baby!

Вы нафиг взорвали мой фиат-пузырь.
You're totally bursting my Fiat bubble.

Большой "Фиат", как у дяди Владека.
Fiat 125p like uncle Wladek has.

Это ты про Фиат говоришь, Дэйл
You're thinking of a Fiat, Dale.

У ФИАТа долг 7 миллиардов лир
Fiat is 7 billion lira in debt.

Она пошла от нас к «Фиату».
She moved towards the Fiat.

А у водителя "фиата" было знакомое лицо.
And the driver of that blue Fiat was a “face.”

Надеюсь, «фиат» Элеоноры не пострадал.
I hope Eleanor’s Fiat wasn’t damaged.

«Фиат» поднимал тучу пыли;
The Fiat had stirred up a cloud of dust;

Голубой «фиат» поджидал ее у входа в отель.
The blue Fiat was parked in front of the hotel.

Вот они со всеми данными: “Фиат-1400”
There it was, with all the particulars: FIAT 1400 nero—convertible—19__.

Они направились в Рим на зеленом дребезжащем «фиате».
They sped toward Rome in the rattly green Fiat.

Ну и конечно, зашли слишком далеко – кто-то купил «фиат».
And of course they went too far . somebody bought a Fiat.

В окне замаячил на обочине зеленый «фиат».
He pointed to a green Fiat parked by the side of the road.

Передние фары «фиата» тускло освещали прихожую.
The headlights of the Fiat cast a shadowed glow in the hall.