Translation for "ферр" to english

Ферр

• ferr
• furr

Translation examples

ferr

Докладчик: г-н Ферре
Presenter: Mr. Ferre

Мигель Ферре Наваррете (Испания)
Miguel Ferre Navarrete (Spain)

Мигель Ферре Наваррете (Испания)u
Miguel Ferre Navarrete (Spain)u

Имя: г-н Мигель Ферре Наваррете
Name: Mr. Miguel Ferre Navarrete

2. Биографические данные гна Ферре Наваррете представлены в приложении к настоящей записке.
2. Biographical information on Mr. Ferre Navarrete is contained in the annex to the present note.

1. В связи с отставкой члена Комитета экспертов по международному сотрудничеству в налоговых вопросах гна Мигеля Ферре Наваррете (Испания) и в соответствии с резолюцией 2004/69 Экономического и Социального Совета Генеральный секретарь принял решение назначить гжу Хулию Мартинес Рико (Испания) на оставшийся срок полномочий гна Ферре Наваррете, который истекает 30 июня 2013 года.
1. In view of the resignation of Mr. Miguel Ferre Navarrete (Spain) as a member of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters, and in accordance with Economic and Social Council resolution 2004/69, the Secretary-General has decided to appoint Ms. Julia Martínez Rico (Spain) to complete the term of Mr. Ferre Navarrete, which expires on 30 June 2013.

jj Назначена Генеральным секретарем на срок полномочий, начинающийся с даты назначения и истекающей 30 июня 2013 года, для заполнения вакансии, возникшей вследствие выхода в отставку Мигеля Ферре Наваррете (Испания) (см. решение 2010/201 E).
jj Appointed by the Secretary-General for a term beginning on the date of appointment and expiring on 30 June 2013 to fill a vacancy arising from the resignation of Miguel Ferre Navarrete (Spain) (see decision 2010/201 E).

z Назначена Генеральным секретарем на срок полномочий, начинающийся с даты назначения и истекающей 30 июня 2013 года, для заполнения вакансии, возникшей вследствие выхода в отставку Мигеля Ферре Наваррете (Испания) (см. решение 2010/201 E).
z Appointed by the Secretary-General for a term beginning on the date of appointment and expiring on 30 June 2013 to fill a vacancy arising from the resignation of Miguel Ferre Navarrete (Spain) (see decision 2010/201 E).

Брель, Ферре, Трене,
Brel, Ferre, Trenet,

Трене, Брель, Брассенс, Ферре, Ферра,
Trenet, Brel, Brassens, Ferre', Ferrat,

Дон Мигель Рикардо Мария Хуан де ла Мата Доминго Винсенте Ферре Алава де Эскивель, к счастью чаще именуемый просто Мигелем де Алава, в 1805 году служил в испанском флоте на флагмане «Принсипе де Астуриас».
Don Miguel Ricardo Maria Juan de la Mata Domingo Vincente Ferre Alava de Esquivel, mercifully known as Miguel de Alava, was an officer in the Spanish navy in 1805 and served aboard the Spanish admiral’s flagship, the Principe de Asturias.

Они выпили и отправились ужинать в известный Майклу маленький ресторанчик, где Антуан Ферре, молодой француз с орлиным носом, так замечательно играл на пианино и пел такие грустные песни на французском, итальянском и английском языках, что у Трейси, несмотря на все ее самообладание и сдержанность, которыми она гордилась, на глаза наворачивались слезы.
They had had their drinks and had made love all evening after that and then had gone for a late supper to a little place Michael frequented, where a young hawkfaced Frenchman named Antoine Ferre played the piano marvelously and sang sad songs in French, Italian and English, which made Tracy’s eyes glisten with unshed tears, although she prided herself on being a hardheaded woman who was miserly with her emotions.