Translation for "фермонт" to english

Фермонт

• farmmont
• fairmont

Translation examples

fairmont

- Ты ещё в Фермонте?
- You still in Fairmont?

Знает кое-что о тёмной стороне жизни Фермонта.
Knows a bit about Fairmont's seedy side.

Пусть Чо вернётся в Фермонт и поспрашивает.
Have Cho go back to Fairmont and ask around.

Приехал в Фермонт на какую-то конференцию.
He's in Fairmont for some sort of trade conference.

Заберите её из гостиницы Эллингтон Инн в Фермонте.
- Pick her up at the Ellington Inn in Fairmont.

Я не помню, это был отель Фермонт, в центре?
I don't remember, - was it that hotel downtown, the Fairmont?

В детстве летом бывал в Фермонте, может, поэтому здесь и прячется.
Spent summers growing up in Fairmont. Might explain why he's hiding here.

Патрульные сообщили, что засекли машину на грунтовке у Чёрного Каньона, в 50 км от Фермонта.
I just got a call from a Ranger. He spotted a man driving down Black Canyon fire road, 30 miles outside of Fairmont.

Она сказала, что в Фермонте может прятаться беглец, и спрашивала, не слыхал ли Стивен о нём чего.
Uh, chief Green said that a fugitive might be hiding out in Fairmont and wanted to know if Steven had heard anything about him.

Так, в последний раз вы двое сидели с таким видом, после того, как взяли мой кабриолет без спросу и намотали на дуб на улице Фермонт.
Okay, the last time the two of you were looking at me like that, it was when you both took my convertible on a joy ride and wrapped it around that big oak tree on Fairmont Drive.

Если я вам понадоблюсь еще для каких-нибудь вопросов, то вы сможете найти меня в «Фермонте».
I'll be at the Fairmont if you need to ask me any more questions.

Конференция в отеле «Фермонт» в Сан-Франциско, похожая на описанную в романе, действительно состоялась, правда, не в 1998 году, а еще в сентябре 1995 года.
The conference at the hotel "Fairmont" in San Francisco did actually take place, not in 1998 but in September 1995.

Организация приглашала в Сан-Франциско лауреатов Нобелевской премии, бывших президентов США, поседевших в почестях и внимании бывших руководителей иностранных государств и в первую очередь именитых хозяйственных руководителей со всего мира, чтобы в течение трех дней в знаменитом Фермонт-отеле выявить и указать путь в XXI век, путь к новой цивилизации.
They contacted Nobel laureates, U.S. ex-presidents, graying former heads of state and those who, in its opinion, were the most influential business leaders from around the world. The congress was to be held over three days at San Francisco’s Fairmont Hotel, that symbol of affluence, and would have the theme The roadmap into the 21st Century, and the path towards a New Civilization.