Translation for "ферди" to english

Ферди

• ferdy

Translation examples

ferdy

ДЭСВ и ФЕРДИ
DESA and FERDI

15. Руководитель Целевой группы по твердым минералам и заместитель Председателя Специальной группы экспертов г-н Ферди Камизани представил доклад о работе Целевой группы по твердым минералам.
15. Mr. Ferdi Camisani, Solid Minerals Task Force Leader and Vice Chairman of the Ad Hoc Group of Experts delivered the report of the Solid Minerals Task Force.

490. Правительство также информировало Специального Докладчика о проведении судебного разбирательства в отношении лиц, подозреваемых в совершении нападения на Кунейта Араса, Ферди Араса, Эргюна Араса, Пинара Араса и Биргюля Араса.
490. The Government also informed the Special Rapporteur that judicial proceedings were under way against the suspected assailants of Cuneyt Aras, Ferdi Aras, Ergun Aras, Pinar Aras and Birgul Aras.

Целевую группу возглавляют г-жа Мюселла Эрсой и гн Пер Блистад, а ее членами являются г-н Ниалл Ветерстоун, г-н Ферди Камисани, гн Джон Этерингтон, г-н Кирилл Кавун, г-н Джеймс Росс и г-н Андрей Шубель.
The task force is led by Ms. Mucella Ersöy and Mr. Per Blystad with Mr. Niall Weatherstone, Mr. Ferdi Camisani, Mr. John Etherington, Mr. Kirill Kavun, Mr. James Ross, and Mr. Andrej Subelj as members.

13. Международный комитет по запасам СМГИ представляли его председатель гн Норман Мискелли (Австралия), г-н Гордон Риддлер (Соединенное Королевство), гн Ниалл Ветерстоун (Институт горного дела и металлургии, ИГДМ, Соединенного Королевства), г-н Ферди Камисани (Южная Африка) и г-н Жан-Мишель Рандю (США).
13. The CMMI International Reserves Committee was represented by Mr. Norman Miskelly (Australia), Chairman; Mr. Gordon Riddler (United Kingdom); Mr. Niall Weatherstone (United Kingdom Institutions of Mining and Metallurgy, IMM); Mr. Ferdi Camisani (South Africa) and Mr. Jean-Michel Rendu (USA).

ПНТР (г-н Роберту Вилаш-Боаш), Китай (г-н Минкуань Цинь, г-н Шенсянь Ли), Индия (г-н Прем Балабх Маитхани, г-н Пратхап Сингх Пирахар), Казахстан (гжа Айым Мукушева, г-н Марат Алимов), Португалия (г-н Луиш Мартинс), Соединенное Королевство (г-н Джулиан Хилтон), Соединенные Штаты (гн Брэдли ван Гоузен), КРИРСКО (г-н Пол Бэнкис и г-н Ферди Камизани), АЯЭ (г-н Роберт Ванс), Группа экспертов по классификации ресурсов (гн Майкл Линч-Белл, г-н Дэвид МакДональд и г-н Джеймс Росс), МАГАТЭ (гжа Адриен Хэнли, г-н Харикришнан Тусидас (Председатель)) и секретарь Группы экспертов по классификации ресурсов.
Mr. Prathap Singh Parihar), Kazakhstan (Ms. Ayim Mukusheva, Mr. Marat Alimov), Portugal (Mr. Luis Martins), United Kingdom (Mr. Julian Hilton), United States (Mr. Bradley Van Gosen), CRIRSCO (Mr. Paul Bankes and Mr. Ferdi Camisani), NEA (Mr. Robert Vance), Expert Group on Resource Classification (Mr. Michael Lynch-Bell, Mr. David MacDonald and Mr. James Ross), IAEA (Ms. Adrienne Hanly, Mr. Harikrishnan Tulsidas (Chair)) and the secretary of the Expert Group on Resource Classification.

Ну же Ферд.
C'mon, Ferdie.

- Ферди мне рассказал.
- Ferdy told me.

- Да, Ферди Гибсон.
Yeah, Ferdie Gibson.

Итак, Ферди Гибсон.
Right. Ferdie Gibson.

- Хорошо, пошли, Ферд.
All right, c'mon, Ferdie.

Где ты Ферд?
Where are you, Ferdie?

Его зовут Ферди.
His name is Ferdie.

Ферди, ты где?
Ferdie, where are you?

Номер три - Ферди Гибсон.
Number three, Ferdie Gibson.

Ферди не вписывается.
Ferdie is out of the picture.

– Ферди, вернетесь за мной через час. – И мне вполголоса, как нечто очень важное: – Его зовут Ферди.
"Come back in an hour, Ferdie." Then in a grave murmur, "His name is Ferdie."

Ферди наклонился вперед:
Ferdy leaned forward.

Но Ферди не заподозрил ничего.
Only Ferdie wasn't getting suspicious.

— Ладно, Ферди, но смотри у меня!
Okay, Ferdy, but watch out!

— Вас, видимо, называют Ферди, сокращенно, или Ферд?
“I suppose people call you Ferdie. Or Ferd.”

— Сэр, там внизу Ферди Ли.
They've got Ferdy Lee downstairs, sir.

– Да, дорогая? – вежливо проговорил Ферди.
"Yes, dear?" said Ferdie politely.

– Ферди, ты помнишь Де Сота?
Ferdie, you remember Dom DeSota?

У Тримп было много вопросов к Ферди и Коггзу.
Trimp was full of questions for Ferdy and Coggs.