Translation for "фельдкирх" to english

Фельдкирх

• feldkirch

Translation examples

feldkirch

2003 года в Фельдкирхе
Feldkirch, 12-14 May 2003

INF.15 рабочей группы, заседавшей в Фельдкирхе
Comments on the report of the expert meeting in Feldkirch (INF.15)

Ему было вновь предложено представить конкретные предложения, если он не согласен с выводами группы, заседавшей в Фельдкирхе.
He was invited again to submit concrete proposals if he did not agree with the conclusions of the Feldkirch group.

Неофициальные документы: INF.15 (Германия) (Доклад неофициальной рабочей группы в Фельдкирхе, представленный Германией)
Informal documents: INF.15 (Report of the Feldkirch informal working group, submitted by Germany)

Неофициальные документы: INF.15 (представлен на предыдущей сессии) (доклад неофициальной рабочей группы, заседавшей в Фельдкирхе)
Informal documents: INF.15 (submitted at the previous session) (Report of the Feldkirch informal working group)

Таблицу, предложенную в приложении 2 к докладу INF.15 группы, заседавшей в Фельдкирхе, можно было бы включить в раздел 8.6.3.
The table proposed in annex 2 of the report of the Feldkirch meeting in INF.15 could appear in a section 8.6.3.

В этой связи она с удовлетворением отметила перспективы согласования, открывающиеся благодаря выводам совещания рабочей группы в Фельдкирхе и предложению, подготовленному секретариатом.
She accordingly welcomed the prospects of harmonization offered by the conclusions of the Feldkirch working group and the secretariat's proposal.

Последний абзац, начинающийся с тире, является следствием фактической ситуации, которую группа, заседавшая в Фельдкирхе, отразила в таблице категорий грузов.
The last indent is a consequence of the actual situation that the Group of Feldkirch has introduced in the table of Groupings of loadings.

Швейцария попыталась привлечь внимание рабочей группы, заседавшей в Фельдкирхе, к этим проблемам с помощью документа, содержащего краткое резюме этих проблем.
Switzerland has endeavoured to draw the attention of the Feldkirch expert meeting by means of a document summarizing the problems.

Рудные камни из Фельдкирха, электрооборудование.
The feldkirch minerals, equipment for an electric field.

Хорошо, у тебя есть камни из Фельдкирха, и силовое поле...
- Well, you've got the feldkirch minerals, And you're using an electrical field,

Я приехал в Фельдкирх и снял комнату в маленьком пансионе.
I reached Feldkirch and took a room at a small hotel.