Translation examples
Права человека и демократия, Кито АУСБ/ЮНИФЕМ/ФДООН, 2008 год
Human rights and democracy, Quito, UASB/UNIFEM/UNDEF, 2008
24. В 2009 году ФДООН начал финансирование проектов в рамках третьего раунда.
24. In 2009, UNDEF began funding its third round of projects.
30. Ниже приводится подборка примерных проектов, финансировавшихся ФДООН в 2008 году.
30. A selection of sample projects funded in 2008 by UNDEF is provided as follows:
24. В 2008 году ФДООН приступил к финансированию своего второго раунда проектов.
24. In 2008, UNDEF began funding its second round of projects.
УВКПЧ также откомандировало одного старшего сотрудника для работы в секретариате ФДООН.
OHCHR also seconded one senior staff member to work in the UNDEF secretariat.
29. В 2010 году ФДООН начал финансирование проектов в рамках своего четвертого раунда.
29. In 2010, UNDEF began funding its fourth round of projects.
Комитет рассчитывает на то, что в своем следующем докладе ФДООН представит информацию о ходе работы в этом направлении.
The Committee looks forward to progress in this respect by UNDEF to be reflected in the next report.
35. Фонд демократии Организации Объединенных Наций и его Консультативный совет привержены делу проведения независимой оценки проектов ФДООН в качестве основы для более решительного извлечения уроков в качестве средства для совершенствования отбора проектов ФДООН и управления ими.
35. The United Nations Democracy Fund and its Advisory Board are committed to independent evaluation of UNDEF projects as a basis for a stronger learning process and a tool to improve UNDEF project selection and management.
Впервые в ФДООН внесли свои взносы Ирак, Мадагаскар и Панама, в результате чего группа доноров расширилась до в общей сложности 39 государств-членов. 15 сентября 2010 года было проведено специальное совещание доноров ФДООН, с тем чтобы отметить Международный день демократии.
Iraq, Madagascar and Panama contributed to UNDEF for the first time, expanding the group of donors to a total of 39 Member States. A special UNDEF donor meeting was held to mark the International Day of Democracy on 15 September 2010.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test