Translation for "фарол" to english

Фарол

• farol

Translation examples

farol

:: Др Абдирахман МУХАММАД ФАРОЛЕ, президент
:: Mr. Abdirahman MOHAMUD FAROLE, President of Puntland

Затем Независимый эксперт встретился с Президентом Фароли и его Вице-президентом г-ном Абдисамадом.
He subsequently met with President Farole and his Vice-President, Mr. Abdisamad.

18. 8 января 2009 года в <<Пунтленде>> был избран его новый президент -- Абдирахман Мухамад Фароле.
18. On 8 January 2009, "Puntland" elected Abdirahman Muhammad Farole as its new President.

Гн Фароле приветствовал избрание Шарифа Ахмеда президентом страны и заявил о своем намерении сотрудничать с новой администрацией.
Mr. Farole welcomed the appointment of President Sharif Ahmed and pledged to work with the new Administration.

Его встреча с Президентом Сомалийского Государства Пунтленд Абдирахманом Фароле прошла, как обычно, в самой теплой и сердечной обстановке.
His meeting with Abdirahman Farole, President of the Puntland State of Somalia, was as usual most warm and cordial.

48. Президент Фароле вновь выразил неудовольствие в связи с тем, что Пунтленд не в полной мере участвует в Джибутийском мирном процессе.
48. President Farole reiterated his displeasure that Puntland was not fully involved in the Djibouti peace process.

5. 11 марта премьер-министр подписал соглашение о сотрудничестве из семи пунктов с президентом <<Пунтленда>> Абдирахманом Мохамедом <<Фароле>>.
5. On 11 March, the Prime Minister signed a seven-point cooperation agreement with President Abdirahman Mohamed "Farole" of "Puntland".

5. В Пунтленде независимый эксперт встретился с президентом Пунтленда Абдирахманом Фароле, а также с некоторыми министрами и высокопоставленными чиновниками его администрации.
5. In Puntland, the independent expert met with the President of Puntland, Abdirahman Farole, and certain ministers and senior officials of his administration.

44. Независимый эксперт высказал Президенту Фароле свое удовлетворение по поводу успехов, достигнутых его правительством со времени их последней встречи два года назад.
44. The independent expert complimented President Farole on the achievements of his Government since their last meeting two years previously.

Имеются сообщения о мирных переговорах между президентом Фароле и "Атам", которые, по-видимому, привели к достижению предварительных договоренностей, в том числе к объявлению амнистии.
There are reports of peace talks between President Farole and Atam which have apparently resulted in preliminary agreements, including an announced amnesty.