Translation for "фарингдон" to english
Фарингдон
Translation examples
Как далеко от Фарингдона до Суиндона?
How far is Faringdon from Swindon?
– Вот что я купила на торгах в Фарингдоне.
This is what I really bought at the Faringdon sale, Alan.
Всего в нескольких милях отсюда стояла армия короля, осадившая Фарингдон.
Only a few miles to the south lay the king’s army besieging Faringdon.
Он слегка повернул голову и посмотрел на юг, туда, где находился Фарингдон.
He turned his head a trifle and looked toward the south where Faringdon lay.
Завтра торги в Фарингдоне, а в среду утром у меня встреча с двумя американцами, очень важными клиентами.
There’s this Faringdon sale tomorrow and then on Wednesday morning I’ve got an appointment with two Americans - really rather important customers.
Мое внимание привлек каталог с описанием имущества, выставляемого на торги в загородном имении близ Фарингдона через две недели.
One item caught my interest strongly. It was a catalogue for a sale of the contents of a country house near Faringdon, to be held in a fortnight’s time.
Деревня могла оказаться абсолютно обезлюдевшей, но, возможно, также, что в ней живут теперь семьи, которые пришли на работу к Орину с окрестностей Фарингдона.
It might be completely deserted, but it was also possible that Orin had brought wives and families with the men from around Faringdon, and those might now be housed in the village.
Мы обсуждали – не слишком серьезно – назначенные на следующую неделю торги в Фарингдоне, как вдруг Карин воскликнула: – Алан, что это там, рядом с машиной?
We were talking, not very seriously, about the Faringdon sale to be held next week when suddenly she said, ‘Look, Alan, what’s that by the car - can you see?’
Что-то мне не верится, что четыре всадника могли просто так ехать в этом направлении, в то время как не более чем в двадцати милях к юго-востоку от нас, в Фарингдоне, стоит армия короля.
It seems impossible to me that four likely-looking men would be going west when the king’s army is no more than twenty miles southeast of us, at Faringdon.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test