Translation examples
- И немного фанеры.
- Plywood. - Staple gun.
Фанера и алюминий...
Plywood and aluminum...
ќни со вкусом фанеры.
They taste like plywood.
Фанеру, молоток, гвозди, лопату.
Plywood, hammer, nails, shovel.
Обшивка из крашеной фанеры.
Extra flats. Painted plywood.
Все двери из фанеры.
The whole door is plywood.
У нас есть только фанера.
All we got is plywood.
И немного четвертьдюймовой обрезанной фанеры.
And some quarter-inch plywood, precut.
Ты закончил заказы с фанерой?
Have you cut those plywood orders yet?
Но они сделаны из фанеры, и фанера не взрывается когда в нее врезаешься.
But caravans are made from plywood, and plywood does not blow up when you bang into it.
В фанере я заметил дыры.
I noticed gaps in some of the plywood.
Контейнер был изготовлен из армированной фанеры.
The crate was constructed of reinforced plywood.
Поди полетай на крыльях из фанеры!
Go fly on plywood wings!
Вырезанные из фанеры фигуры людей.
Plywood cutouts of human beings.
Двери забили этой фанерой.
That plywood had been nailed in front of the doors.
Он казался сделанным из клееной фанеры.
It appeared to be made out of laminated plywood.
– Вижу вырезанную из фанеры фигуру человека.
“I see a plywood cutout of a person.”
Он вырезал фигуры из клееной фанеры.
He had been making figures out of plywood.
Мы начинаем покупать фанеру, продавать много фанеры. Прежде, чем цена опустится, мы сможем много купить.
At that point we would have sold plywood, sold lots of plywood. Then when the price tumbles way down here, we would have bought lots.
Домики выстроены из шлакоблоков и фанеры. Электричества нет.
The cabins are constructed of cinder blocks and plywood. There is no electricity.