Translation for "факелоносцы" to english

Факелоносцы

• torchbearers

Translation examples

torchbearers

Спустись. Ты будешь мне факелоносцем.
Descend, for you must be my torchbearer.

Как вы думаете, вы "Ложный огонь" факелоносцем?
You think you're Foxfire torchbearer?

Кажется, что-то случилось с факелоносцем.
The torchbearer seems to be in a bit of trouble.

Упал один из факелоносцев, его горящие головни вызвали небольшую панику у ближайших верховых.
One torchbearer went down, his flaming brands causing minor havoc with the mounts of the nearest two riders.

Между рядами двадцатки верховых воинов Дагны сновало несколько факелоносцев, каждый из них держал по две горящих головни, чтобы обеспечить к ним легкий доступ наездников.
Several torchbearers, each holding two of the flaming brands out far for easy access to the riders, wandered between the tusked mounts of Dagna’s twenty troops.

Стена солдат раздвоилась, факелоносцы строились в ряд, образуя проход, переливающийся красным светом. Проход вел к огромным сорванным петлям двери.
The wall of soldiers parted, the torchbearers falling back into a line on either side until they had created a path of red-lit shadows leading up to the doorframe and its gigantic broken hinges.