Translation for "уэко" to english

Уэко

• ueko
• hueco

Translation examples

hueco

Водоносный горизонт Уэко-Болсон (США) (Техас -- Мексика) (Чиуауа) (соглашения нет).
Hueco Bolson Aquifer (USA (Texas)-Mexico (Chihuahua)) (no agreement).

Основным водным источником являются Рио-Гранде и два водоносных горизонта -- Уэко-Больсон и Месилья-Больсон.
The main sources of water are the Rio Grande and two aquifers, the Hueco Bolson and the Mesilla Bolson.

Хотя в этом водоносном горизонте наблюдается определенное ухудшение качества воды, в целом ее качество лучше, чем в Уэко-Больсон.
While the aquifer is showing some level of water quality deterioration, the overall quality is better than in the Hueco Bolson.

22. С течением времени качество воды в Уэко-Больсон ухудшилось в результате извлечения грунтовых вод и другой деятельности человека.
22. Water quality in the Hueco Bolson has been degraded over time as a result of groundwater withdrawals and other human activities.

В настоящее время Эль-Пасо зависит от грунтовых вод Уэко-Больсон примерно на 45 процентов своих водных потребностей.
El Paso currently depends on groundwater from the Hueco Bolson for about 45 per cent of its water needs.

1190. В том же месяце координатор принял участие в освобождении - по требованию САПО - заключенных из тюрьмы "Серро-Уэко" в городе Тустла-Гутьеррес.
1190. During the same month the Coordinator took part in the release of prisoners (17 in all) from the Cerro Hueco jail at Tuxtla Gutiérrez.

Согласно статистическим данным, предоставленным администрацией тюрьмы "Серо-Уэко", в настоящее время в связи с кровавой расправой в Актеале под стражей содержится в общей сложности 101 человек.
According to statistics provided by the Cero Hueco prison, a total of 101 persons are currently in detention in connection with the Acteal massacre.

20. Уэко-Больсон является главным источником воды и простирается в северном направлении в штат НьюМексико (Соединенные Штаты Америки) и в южном направлении в Мексику.
20. The Hueco Bolson, the primary source of water, extends northward into New Mexico (United States of America) and southward into Mexico.

32. 20 июля Специальный докладчик посетила тюрьму "Серо-Уэко" в Тустла-Гутьеррес, где содержится большинство лиц, арестованных в связи с инцидентом.
On 20 July, the Special Rapporteur visited the Cero Hueco prison in Tuxtla Gutiérrez, where the majority of the persons arrested for the incident were being held

В рамках этого протокола под эгидой МПВК было разработано техническое соглашение об обмене информацией, издании совместных публикаций и разработке моделей для водоносного горизонта Больсон-дель-Уэко в районе Сьюдад-Хуарес, Чиуауа-Эль-Пасо, Техас.
Within the framework of these minutes, a technical agreement was drawn up, under IBWC, for the exchange of information, joint publications and the development of models for the Hueco Bolsón aquifer in the area of Ciudad Juárez, Chihuahua-El Paso, Texas.

Вы живете на Уэко, 320?
Do you live at 320 Hueco?

Да, женщина на Уэко Авеню, задушена.
Yeah, woman on Hueco Avenue, strangled.