Translation for "уччелло" to english

Уччелло

• accounting
• uccello

Translation examples

uccello

Уччелло, и все такое?
Uccello, and all that?

Паоло Уччелло и Пьеро - для меня верх совершенства.
Paolo Uccello and Piero are the highlights for me.

репродукции картин Уччелло, делла Франческа, Брейгеля, Джотто, Мемлинга;
reproductions of paintings, by Uccello, della Francesca, Breughel, Giotto, Memling;

Человек, назвавшийся Уччелло ди Фиренце, попытался изменить направление разговора:
The man calling himself Uccello di Firenze tried to change the subject.

В кафедральном соборе Флоренции есть красивейшие часы, созданные в 1443 году Паоло Уччелло.
In the cathedral in Florence, there’s a beautiful clock designed by Paolo Uccello in 1443.

Губерт» Пизанелло и «Охота в лесу» Уччелло, которые теперь хранятся в Ашмолейском музее в Оксфорде.
Hubert” and Paolo Uccello’s “Hunt in a Wood,” now in the Ashmolean Museum at Oxford.

— Человек, любящий Петрарку как я, непременно должен стать моим господином! — воскликнул Уччелло.
“Any man who loves this poem as I do must be my master,” said “Uccello,” bowing.

Поведение людской толпы напомнило мне вестибюль гостиницы «Астор» и полотна Уччелло с их потрясающей перспективой.
The activity of the throng reminded me of the lobby of the Hotel Astor—and of the canvases of Uccello (that fascinating world of perspective!).

Не знаю с чего, но Ульрику взбрело в голову произнести тщательно продуманную речь в честь Уччелло.
How he had gotten on to such a subject on such an occasion I don’t know, but for some reason or other Ulric had gotten it into his head to make me an elaborate speech about Uccello.

А над нею купол, расписанный изнутри – Богоявление с Вседержителем, Иисусом, Девой Марией и ангелами, глядящими вниз из облаков, творение Паоло Уччелло.
Above this was the dome—on whose underside was an epiphany, God Almighty and Jesus and the Virgin Mary and angels looking down through clouds, painted by Paolo Uccello.

– Сейчас поймете. Создавая эти часы, Уччелло не стремился быть оригинальным: на самом деле в то время были и такие часы, и часы, в которых стрелки двигались в привычном для нас направлении.
“I’m just coming to that. When he made this clock, Paolo Uccello was not trying to be original: The fact is that, at the time, there were clocks like his as well as others with hands that went in the direction we’re familiar with now.