Translation for "учетверение" to english
Учетверение
noun
Translation examples
Моделирование чувствительности с учетверенной величиной выбросов из азиатских источников
Sensitivity simulation with quadrupled Asian emissions
Учетверенный виски. Сию минуту.
Quadruple whiskey, coming right up.
Технически, я думаю это будет учетверенное свидание, Но давай вернемся к тебе.
Technically, that's a quadruple date, but let me get back to you.
Пожалуйста, присоединяйтесь к нам на обсуждении продвинутых алгоритмов для быстрого учетверения точки эллиптической кривой.
Please join us for advanced algorithms for fast quadrupling of an elliptic curve point.
Я видывал также и учетверенные слои.
I've seen quadruple layers, too.
Это будет активность учетверенная, ушестеренная, возросшая в сотню или тысячу раз, причем мгновенно.
It's going to be activity that's quadrupled, septupled, a hundred or a thousand times increased, all at once."
Во-вторых, я организую для вас получение максимально возможной финансовой награды за это открытие, включая учетверение вашего текущего жалованья.
Second, I will arrange for you to receive the maximum permissible financial reward for that discovery, including a quadrupling of your present salary.
Флот был готов. Группа, шедшая к Звездной Базе, напоролась на ждущий у Барбикана Страж, поддержанный учетверенным комплектом легких кораблей.
The fleet was ready. A group headed for Starbase found a Guardship waiting off the Barbican, supported by a quadruple complement of secondaries.
Подобно выключению дверей и света, блокировке турболифтов и учетверению мощности всех магнитных дверных захватов на корабле, перепрограммирование этой системы охранялось каким-то замком, который лишил Мейнута речи от восхищения, но полностью сбил с толку.
Like the cutting out of the doors and the lights, the blocking of the turbolifts and the quadrupling of the strength of all magnetic door catches on the ship, the reprogramming of that system was guarded with some kind of lock that left Maynooth speechless with admiration but utterly baffled.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test