Translation for "утконос" to english

Утконос

noun

• platypus
• duckbill
• ornithorhyncus

Translation examples

platypus noun

Сделай его утконосом.
Make him the platypus.

Он настоящий утконос.
He's a real platypus.

- Утконос на сафари?
A platypus on safari? !

Утконос и муравьед.
The platypus and the aardvark.

А вдруг ты утконос?
Are you part platypus?

И не спасала утконосов...
Or... Or hatch platypus eggs.

Его называют утконосом.
They call it the duck-billed platypus.

Почему именно я утконос?
Why do I gotta be the platypus?

Этот медведь утконос пердит деньгами!
That platypus-bear is pooping money!

И еще один друг - утконос.
And my other friend, the platypus.

Они так и не увидели утконоса.
They never saw the platypus.

— Это не ящерица, это утконос!
This isn't a lizard, it's a platypus!

Однопроходные (A), представленные утконосами, откладывают яйца.
Monotremes (A) such as the platypus lay eggs.

— Сотворившему утконоса, верблюда, страуса и человека?
The Creator of the platypus, the camel, the ostrich, and man?

Вам даже в голову не пришло, что я могу быть чем-то вроде утконоса.
It didn't occur to you that I might be something like a platypus.**

Тони поймал брошенного ему обратно утконоса.
Tony snagged the platypus out of the air as she tossed it back to him.

Дьявол охотится по ночам, и мы, если только не заблудимся очень уж сильно — увидим Утконосов пруд и самого утконоса, перекусим и вернемся домой до наступления темноты.
The devil hunts at night, and unless we get terribly lost, we should have seen the Platypus Pond – and the platypus – and had our lunch and returned to Government House before nightfall.

Теперь, если утконос со своими ядовитыми шпорами выйдет к нам, вы сможете защитить меня.
Now if the male platypus emerges with his venomous spur, you can protect me.

Я использовал человеческое слово «утконос», поскольку в их четырех способах общения не было альтернативы.
I had used the human word for "platypus**; because there was no alternative in their four communication modes.

Он знает секреты семи амфибий и четырех настоящих зверюг - утконоса, дюгони и тому подобных.
He knows the secrets of the seven major amphibia and of the four true beasts, the platypus and dugong and such as that.

duckbill noun

Утконосый гадрозавр...
A duckbilled hadrosaur.

Утконосы внезапно замерли.
The duckbills suddenly froze.

– Но ведь им нужны утконосые динозавры, а не мы.
“But they’re after the duckbills, not us.

Утконосые неслись прямо на них.
The duckbills were running right toward them.

Мы можем встретиться на гнездовье утконосых…
We can meet back at the duckbill nests—

Утконосый двуногий динозавр величиной с два автомобиля.
It was a duckbill: a bipedal dinosaur the size of two cars.

– Можно пойти той же дорогой, что и утконосые динозавры!
We can follow the path that the duckbills took.

А затем мы вышли к кладке яиц утконосых динозавров.
And then we came across the duckbills’ nesting ground.

Впрочем, сомнительно, что утконосые динозавры ходят поодиночке.
I wondered, though, if the duckbills were ever seen alone.

Утконос слегка поднял голову, будто заметив человека.
The duckbill raised its head slightly, as if noticing him.