Translation for "уптпюве" to english

Уптпюве

• uptyuve
• ttfse

Translation examples

ttfse

с) УПТПЮВЕ - Региональный советник сотрудничает с Программой по упрощению процедур торговли и облегчению перевозок для Юго-Восточной Европы (УПТПЮВЕ), взаимодействуя при этом со Всемирным банком и государственным департаментом Соединенных Шатов.
TTFSE: The Regional Advisor cooperates with the Trade and Transport Facilitation in Southeast Europe program (TTFSE), working with the World Bank and the United States State Department.

Проект УПТПЮВЕ Всемирного банка в настоящее время находится в стадии реализации.
The World Bank TTFSE Project is currently under implementation.

Поддержка компонента, связанного с упрощением процедур торговли, в рамках УПТПЮВЕ и координация этой работы с ИСЮВЕПРО
Support of the Trade Facilitation Component under TTFSE and coordination with SECIPRO.

1.2.3 Проект Всемирного банка по упрощению процедур торговли и облегчению перевозок для Юго-Восточной Европы (УПТПЮВЕ)
World Bank Trade and Transport Facilitation project for Southeast Europe (TTFSE)

Поддержка болгарской программы таможенной реформы и наблюдение за ней, а также координация этой программы с ИСЮВЕ, ПС и УПТПЮВЕ
Support and monitoring of the Bulgarian Customs Reform Program and coordination of this program with SECI, SP and TTFSE.

27. Кроме того, Региональный советник сотрудничает с Программой по упрощению процедур торговли и облегчению перевозок для Юго-Восточной Европы (УПТПЮВЕ).
The Regional Advisor also cooperates with the Trade and Transport Facilitation in Southeast Europe programme (TTFSE).

7-8 ноября Кавтат (Хорватия), участие в совещании Регионального руководящего комитета в рамках проекта УПТПЮВЕ
7-8 November Cavtat (Croatia), to participate in the meeting of Regional Steering Committee under the TTFSE project

Некоторые из этих проектов были завершены в прежние годы (ППГ - в 2003 году, ИСЮВЕ - в 2005 году и УПТПЮВЕ-2 - в 2004 году.
Some of these projects were completed in earlier years (ABC in 2003, SECI in 2005 and TTFSE 2 in 2004).

Так, например, проект УПТПЮВЕ , осуществляемый по линии программы ИЮСВЕ Всемирного банка, включает элемент подготовки кадров и заочного обучения и для транспортных операторов.
The SECI-World Bank TTFSE project, for example, includes a training and distance learning component also for transport operators.

Для этого СЕФАКТ ООН мог бы, например, взаимодействовать со структурами по упрощению процедур торговли, существующими в рамках Пакта стабильности, ИСЮВЕ, СПЕКА и УПТПЮВЕ.
To this effect, UN/CEFACT could interact with, for instance, the trade facilitation segments of the Stability Pact, SECI, SPECA, and the TTFSE project.