Translation for "упрекнув" to english

Упрекнув

• rebuking
• reproaching

Translation examples

reproaching

Я злился на себя, словно исправившийся было наркоман, который проснулся и обнаружил на туалетном столике холодный пузырек эфира и выкуренную сигарету с опиумом, а упрекнув себя, снова почувствовал неодолимую тягу к вожделенной отраве;
I had an addict’s rage against himself, the rage of a reformed man waking to the evidence of his night—a scorched pipe of opium, a cold and beaded vial of ether—but feeling inside him, gnawing past his first reproach, the love of those long-desired objects;