Translation examples
Кроме того, два лауреата Нобелевской премии мира -- лорд Дэвид Тримбл из Северной Ирландии и бывший канадский судья Кеннет Уоткин -- были приглашены к участию в слушаниях и работе Комиссии.
In addition, two international observers, Nobel Peace Prize Laureate Lord William David Trimble from Northern Ireland and former Canadian Judge Advocate General Kenneth Watkin, were appointed to participate in the Commission's hearings and proceedings.
Двумя другими членами комиссии являются Амос Хорев, генерал в отставке, и бывший директор Техниона (Израильский институт технологий) и крупный специалист в области международного права Шабтай Розен; кроме того, для участия в слушаниях и прениях комиссии были назначены два международных наблюдателя: лорд Уильям Дэвид Тримбл, лауреат Нобелевской премии мира, и генерал Кеннет Уоткин, бывший судья и главный адвокат канадских вооруженных сил.
The two other members of the commission were Amos Horev, a retired general and former president of Technion (Israel Institute of Technology), and the renowned international jurist Shabtai Rosen. Two international observers, Nobel Peace Prize laureate Lord William David Trimble and General Kenneth Watkin, former Judge Advocate General for the Canadian Armed Forces, had in addition been appointed to participate in the commission's hearings and debates.
Мы будем сожжены и расплющены, как Уоткин в "Звёздных войнах".
Burnt and crushed to death like Watkin in "Star War"!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test