Translation for "уорна" to english

Уорна

• warna
• warne

Translation examples

warne

28. Новый председатель Комиссии по регистрации политических партий судья Сидни Уорн вступил в должность 12 февраля после утверждения его кандидатуры парламентом Сьерра-Леоне.
28. The new Chairman of the Political Parties Registration Commission, Justice Sydney Warne, assumed office on 12 February, after being approved by the Sierra Leone Parliament.

Комиссия продолжает сталкиваться с серьезными трудностями в плане персонала и ресурсов, а также с проблемой руководства. 2 ноября президент Кабба назначил судью Сидни Уорна новым председателем Комиссии по регистрации политических партий.
The Commission continues to face serious staffing and resource shortages, as well as a leadership problem. On 2 November, President Kabbah nominated Justice Sydney Warne as the new Chairman of the Political Parties Registration Commission.

- Это майор Уорн.
- This is Major Warne.

Шейн Уорн крикетер?
- Shane Warne's a cricketer?

Мостик арсеналу, это майор Уорн.
Bridge to armoury, this is Major Warne.

И это не дерьмовый Шейн Уорн!
And not Shane fucking Warne.

Неужели Шейн Уорн ничему не научил тебя, Клаудия?
Has Shane Warne taught you nothing, Claudia?

Навигатор Пенн, поддерживать контакт с майором Уорн в рыбёшке
Navigator Penn, keep contact with Major Warne in the minnow

Ага, кто она, Кейт Уорн? (1833-1868, первая женщина-детектив в США)
Yeah, who is she, Kate Warne?

Он работает в одном офисе с ныне покойным Дугом Уорном.
He works at the same office as our dearly departed Doug Warn.

— Мы не можем связаться с Уорном.
We can't raise Warne.

Чем, кстати, одурманили Уорна?
What was Warne doped up on, anyway?

— Доставь Уорна в управление, идет?
Just get Warne to headquarters, okay?

Уорн видел то, что видел. Он этому поверил.
Warne had seen what he'd seen. He believed that.

— Клянусь, — продолжал тупо повторять Уорн. Такер кивнул.
"I swear..."Warne was still saying. Tucker nodded.

Уорн не сводил глаз с того места, где произошла эта трансформация.
Warne stared at the place where the transformation had taken place, his face blank with shock.

— Улица была пуста, — сказал Уорн. — Если бы я не понимал, что такого быть не может, я бы сказал, что тело вдруг взялось ниоткуда.
"The street was empty," Warne said. "If I didn't know better, I'd swear the body just appeared out of nowhere."

— А я верю, что констебль Уорн видел то, о чем он сообщил, — ровным голосом заявил Такер.
"I believe Constable Warne saw what he says he saw," Tucker replied evenly.

Либо Уорн был лучшим из всех известных Такеру актеров, либо он был твердо убежден, что караулит изуродованное тело.
Either Warne was the best actor he'd ever run across, or he sincerely believed that he'd been guarding a mutilated body.