Translation for "уонтидж" to english

Уонтидж

• wontage
• wantage

Translation examples

wantage

Вы знакомы с мисс Уонтидж?
You know Miss Wantage?

Хорошо бы на обед пригласить Харриет Уонтидж, да и вам будет веселее.
It would be a kind action to ask little Harriet Wantage to come for dinner, and she will keep you company.

Каролина поспешила наверх к себе. Здесь она написала записку для Харриет Уонтидж.
Caroline sped upstairs to her own room where she penned a letter to Harriet Wantage.

Адольфус Уонтидж, пожилой человек с багровым лицом, заискивал перед аристократами и в то же время был невыносимо груб с остальными.
Elderly and red-faced, Adolphus Wantage was both a snob and a bully.

— А если он не слишком встревожен, страхи мисс Уонтидж будут непрерывно подстегивать его.
'And if the gentleman is not apprehensive enough,' Maria laughed, 'Miss Wantage's fears will keep him continually on the jump.

— Действительно, миледи, надеюсь, что так, иначе, ей-богу, мисс Уонтидж умрет со страху.
'Indeed, m'lady, I hope so, for otherwise I swear Miss Wantage will die of fright.'

— Он здесь, миледи! — воскликнула она. — А еще здесь есть пустое местечко, где мисс Уонтидж сможет переодеться.
' 'Tis here, m'lady,' she called, 'and there is a little clearing where it will be easy for Miss Wantage to change her dress.'

Он чрезвычайно плохо обращается со своей дочерью, моей бедной подругой мисс Харриет Уонтидж.
He is exceeding unkind to my poor friend, his daughter, Miss Harriet Wantage.

— Да, миледи, — почтительно согласилась Мария. — Пойду, скажу лакею, чтоб он проводил мисс Уонтидж наверх.
'Yes, m'lady,' Maria agreed complaisantiy, 'and now I will ask the footman to show Miss Wantage upstairs.'

— Что за ужасная мысль, Мария! — воскликнула Каролина. — Да ведь вся жизнь мисс Уонтидж зависит от этого вечера.
'What a terrible thought, Maria!' Caroline ejaculated, 'for I am convinced that Miss Wantage's whole life hinges on this moment.