Translation for "уолтер" to english

Уолтер

noun

• walter

Translation examples

walter noun

Дело № 928: Уолтер (Уолтер против Генерального секретаря Организации Объединенных Наций)
Case No. 928: Walter (Walter against the Secretary-General of the United Nations)

Уолтер Ободзински
Alleged victim: Walter Obodzinsky

Уолтер Пол Бубириян
Walter Paul Bebirian

Уолтер Р. Блэк
Walter R. Black

Д. Уолтер (ВОЗ)
D. Walter (WHO)

Г-н Уолтер Шерцер
Mr. Walter Scherzer

ПИНТО, Морагодаге Кристофер Уолтер
PINTO, Moragodage Christopher Walter

Уолтер. Уолтер, это Стэн.
Walter, Walter, this is Stan.

Уолтер, Уолтер... она отказала вам.
Walter, Walter... ..she turned you down.

Мой дорогой сэр Уолтер... - Сэр Уолтер.
My dear, Sir Walter... ~ Er, Sir Walter.

Уолтером О'Брайеном."
Walter O'Brien.

Да, Уолтер вёл себя как настоящий Уолтер.
Oh. Yeah. Walter was being Walter.

Гэтсби промолчал. – Уолтеру ничего бы не стоило подвести вас и под статью о противозаконном букмекерстве, да только Вулфшим угрозами заткнул ему рот.
Gatsby said nothing. "Walter could have you up on the betting laws too, but Wolfshiem scared him into shutting his mouth."

– Впрочем, история с аптеками – это так, детские игрушки, – уже без прежней торопливости продолжал Том. – Я знаю, сейчас вы заняты аферой покрупнее, но какой именно, Уолтер побоялся мне рассказать.
"That drug store business was just small change," continued Tom slowly, "but you've got something on now that Walter's afraid to tell me about."

– А если даже и так? – вежливо сказал Гэтсби. – Ваш друг Уолтер Чейз, например, не погнушался вступить с нами в компанию. – А вы этим воспользовались, чтобы сделать из него козла отпущения.
"What about it?" said Gatsby politely. "I guess your friend Walter Chase wasn't too proud to come in on it." "And you left him in the lurch, didn't you?

— Уолтер. — Уолтер Кэрриер? — А разве может быть иначе?
“Walter.” “Walter Carrier?” “It would be, wouldn’t it?”

Я крикнула: «Уолтер! Что с тобой? Уолтер?
I called out, ‘Walter! Are you all right? Walter!’”

— Ой, смотри, Уолтер, — чуть привстает Миранда. — Уолтер, Уолтер, — зовет она и машет.
"Oh look, there's Walter," Miranda says, sitting up a little. "Walter, Walter," she calls out, waving.

Уолтер, Уолтер… Иногда я думаю, никакой ты не революционер.
Walter, Walter. Sometimes I think you are not a true revolutionary at all.

– Вы имеете в виду Уолтера Марча? – Я и сказал – Уолтера Марча.
“You mean Walter March?” “I said Walter March.

Но здесь был еще и Уолтер, и Уолтер вдвоем с Алексом довели его до постели.
But Walter was there, and Walter and Alex together helped him onto the bed.

— Все хорошо, Уолтер.
“Everything’s fine, Walter.

– Ничего, ничего, Уолтер.
Never mind, Walter.

— Ну и при чем тут Уолтер?
“What’s wrong with Walter?

— Но Уолтер, он ведь даже не…
“But Walter isn’t even—”