Translation for "уолтем" to english

Уолтем

• waltham

Translation examples

waltham

Университет Брендиз, Уолтам, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки
Brandeis University, Waltham, Mass., USA

Международный центр <<Этика, правосудие и жизнь государства>>, Университет Брандейса, Уолтем, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки
The International Center for Ethics, Justice and Public Life, Brandeis University, Waltham, Massachusetts, United States of America

В начале 90х годов было создано шесть ЖЦФ в Гулле, Бирмингеме, Ливерпуле и в лондонских районах Брент, Тауэр-Хэмлетс и Уолтем-Форест.
Six HATs were established in the early 1990s in Hull, Birmingham, Liverpool and the London Boroughs of Brent, Tower Hamlets and Waltham Forest.

В конце сентября - в Винчестер. Бишопс-Уолтем.
Late September, Winchester, Bishop's Waltham.

В Уайт Уолтем хорошая школа.
Uh... White Waltham Airfield, they've a good school there.

Хотите его померить, мисс Уолтем?
Would you like to try it on, Miss Waltham?

Недавно я посетил аббатство Уолтем, чтобы пообщаться с ученым другом.
I had cause, recently, on a visit to waltham abbey, to speak to a learned friend there.

Половина жителей Чесханта или Уолтем-Кросса хотят одного – чтобы никаких испанцев не было в Суррее.
Half the people here at Cheshunt or Waltham Cross care only that there are no Spaniards in Surrey.

Уолтем Киттридж много напутал в своей книге «Волхвы американского философа», тщетно пытаясь выразить дух румфордского класса в словах.
Waltham Kittredge often floundered in his The American Philosopher Kings, trying to translate the atmosphere of Rumfoord's class into words.

Расписание у них было напряженное: все летели в Брайтон, четверо оставались в Брайтоне, а Колин летел в Уайт-Уолтем. Потом мне предстояло вернуться в Брайтон, забрать остальных, лететь в Уайт-Уолтем, забрать Колина, а затем всем вместе снова лететь в Кембридж. - Так пойдет? - спросил Калин, когда я выслушал их маршруты. - Конечно. Как скажете...
Between them they had worked out the day’s shuttle. All to Brighton, Colin to White Waltham for Windsor, aeroplane to return to Brighton, pick up the others, return to White Waltham, return to Cambridge. ‘Is that all right?’ Colin asked. ‘Sure. Anything you say.’ He laughed.

В заметке сообщалось, что компания «Уолтем» (штат Массачусетс), входящая в состав корпорации «Сайлек инкорпорейтед», прекратила использование экспериментального процесса Макфи для искусственного легирования алмазов монослойным покрытием бора.
It explained that the Waltham, Massachusetts, firm of Silec, Inc., had abandoned the experimental McPhee technique to dope diamonds artificially with a monolayer boron coating.

Он заспешили к ждавшему такси, а два часа спустя, даже не переодевшись, в жокейском костюме примчался Колин, и мы полетели в Уайт-Уолтем. Как выяснилось, в Брайтоне он победил, финиш был трудный, и Колин еще тяжело дышал.
A couple of hours later Colin came back at a run in his breeches and colours and I whisked him over to White Waltham. He had won, it appeared, at Brighton.

Согласно некоторым генеалогическим исследованиям, Джеймс От происходит из деревеньки Уолтам в Кенте, однако документы Национального архива свидетельствуют, что он владел землями в Хартфордшире и Бедфордшире, а проживал главным образом в особняке Кинсбурн-Холл (или Аннаблс) в Харпендене, который купил у Уильяма Аннабла вскоре после 1467 года.
Some genealogies describe James Haute as being of Waltham, Kent, but documents in the National Archives show that he held lands in Hertfordshire and Bedfordshire, his chief seat being the manor of Kinsbourne Hall (or Annable’s) at Harpenden, which he bought from William Annable soon after 1467.